Falcon et le Soldat de l'Hiver (2021)

Direction Artistique : Hervé Rey
Adaptation : Philippe Sarrazin
Studio : Dubbing Brothers
Direction créative : Boualem Lamhene
Supervision créative : Kacimi Nadira

Avec les voix de :
Jean-Baptiste Anoumon : Sam Wilson / Falcon : Anthony Mackie
Axel Kiener : Bucky Barnes / le Soldat de l'Hiver : Sebastian Stan
Mario Bastelica : John Walker / US Agent : Wyatt Russell
Sydney Kotto : James « Rhodey » Rhodes / War Machine : Don Cheadle
Virginie Emane : Sarah Wilson : Adepero Oduye
Jim Redler : Joaquin Torres : Danny Ramirez
Annie Sinigalia : Dr Raynor : Amy Aquino
Jessica Monceau : Karli Morgenthau : Erin Kellyman
Mohamed Sanou : Lemar Hoskins / Battlestar : Clé Bennett
Damien Witecka : Helmut Zemo : Daniel Brühl
Anne Tilloy : Sharon Carter : Emily VanCamp
Marie Tirmont : Leah : Miki Ishikawa
Jean-Claude Donda : Yori Yakajima : Ken Takemoto
Jean Barney : le secrétaire à la défense : Alphie Hyorth (e1, e5 et e6)
Georges Saint-Pierre : Georges Batroc : lui-même
Laurent Maurel : le major : Jon Briddell (e1)
Philippe Bozo : le banquier : Vince Pisani (e1)
Clément Moreau : Unique : Ian Gregg (e1)
Achille Dubois : l'enfant dans la rue : Jecobi Swain (e2)
Greg Germain : Isaiah Bradley : Carl Lumbly (e2, e5 et e6)
Marc Arnaud : Nico : Noah Mills (e2 à e5)
Jochen Haegele : Rudy : Neal Kodinsky (e2 et e3)
Gilduin Tissier : Dovich : Desmond Chiam
Laëtitia Guedon : Ayo : Florence Kasumba
Véronique Augereau : Valentina Allegra de Fontaine : Julia Louis-Dreyfus

sources : le carton de doublage et reconnaissances vocales