No Straight Roads (2020)

Mayday : Kelly Marot
Zuke : Donald Reignoux
Tatiana : Céline Montsarrat, Ethel Houbiers
DJ Subatomic Supernova : Eric Legrand
Kliff : Julien Chieze, Olivier Peissel
Sayu : Anaïs Delva
Eve : Françoise Cadol
DK West : Clyde Rabatel
Yinu : Lola Nedelian
Mother : Zahia Ould Braham
1010 / Neon J. : Idir Alexander Ould Braham
DJ Zam : Emmanuel Bonami, Diego Jacques Asensio
Amal the Unicorn : Maxime Cohen (Sora)
Announcer : Emmanuel Bonami, Diego Jacques Asensio
Arnold : Olivier Daubry
Aunty : Odile Schmitt, Laëtitia Lefèbvre
Azma : Bruno Méyère
Backstage Crew : Yenni Ould Braham
Barbara : Eva Engler
Camerawoman : Odile Schmitt, Laëtitia Lefèbvre
Captain Torpedo : Patrick Borg
Chef Sunshine : Zahia Ould Braham
Computa : Odile Schmitt
Daphne : Marie Lievre, Laëtitia Lefèbvre
Dash : Mathieu Solans
DJ Sub Audience #1 : Olivier Daubry
DJ Sub Audience #2 : Olivier Daubry, Ethel Houbiers, Olivier Peissel
Fashionista : Roxane Turmel
Female Crowd : Tiffany Ledoyen
Gigi : Yenni Ould Braham
Jan : Olivier Daubry
Janitor : Emmanuel Bonami, Diego Jacques Asensio
Jenny : Tiffany Ledoyen
Joey : Bruno Méyère
Kayane : Marie-Laure Norindr (Kayane)
Lights Up Audition Host : Yenni Ould Braham
Male Crowd : Olivier Daubry, Olivier Peissel
Mia : Roxane Turmel
Newscaster : Odile Schmitt, Laëtitia Lefèbvre
Reporter : Bruno Méyère
Retdex : José Luccioni
Robot : Patrick Borg
Timmy : José Luccioni
Yiruk : Marvin Raumel (Darkfuneral)
Zed : Mathieu Solans, Diego Jacques Asensio

French Voice Management
Audio Directors & Dialogue Editors Idir Alexander Ould Braham, Olivier Daubry
Recording Engineer Olivier Daubry
Office Management Olivier Rabat

Recording Studios : Keywords France - Studio Dune Sound

In memory of : (...) Odile Schmitt



À noter que certains officient non seulement sur la VF mais aussi espagnole (voire même jap pour Kayane)