Les Diamants de l'oubli (1980)

Doublage : PM Productions

LUI-MÊME * : Jean-Pierre Aumont ... Inspector Laurier
MARCEL GUIDO : William Beckley ... Leeds
JEAN MICHAUD : Ralph Bellamy ... William E. Ryker
? : Tonya Crowe ... Eva - as child
PIERRE HATET : Bradford Dillman ... Jason Eddington
MARTINE MEIRHAEGHE : Ellaraino ... Martha
CELINE MONSARRAT : Morgan Fairchild ... Lisa Eddington
* BERNARD TIXIER : Mel Ferrer ... Dr. Sanford
RICHARD DARBOIS : Robert Foxworth ... Norman Hall
ROGER LUMONT : Ted Gehring ... Lieutenant Galbraith
GABRIEL CATTAND ROLAND MENARD : Peter Graves ... Mike Rogers
? : Robert Hogan ... J.H. Martin
? : Vince Howard ... Albert
JEAN BERGER : Keith McConnell ... Captain Blake
JEAN-PIERRE LEROUX : Roddy McDowall ... MacFarland
YVES BARSACQ : Len Wayland ... Commander Masterson
FREDERIQUE TIRMONT * et ** : Natalie Wood ... Eva Ryker / Claire Ryker

PATRICK LAPLACE : Voix-off

* : Davidvoice3
** : Bastoune

Pour Mel Ferrer on n'a pas trouvé dans extraits à identifier ?

davidvoice3 a écrit:Pour Mel Ferrer on n'a pas trouvé dans extraits à identifier ?

Bernard Tixier, dixit Davidou, qui ajoute Antoine Marin sur le shérif (John Alderson).
De mon côté, j'apporte ces rectifications :
- Roland Ménard sur Peter Graves (et non Gabriel Cattand)
- Jacques Dynam sur Ted Gehring (et non Roger Lumont)