Le secret de la plume (2019)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Vanina Pradier
Adaptation : David Écosse, Michel Berdah et Sauvane Delanoë 
Enregistrement : Emmanuel Messager, Didier Triou et Florence Taillefer
Mixage : Laurent Lepaumier, Johannes Stockmann et Andreas Grimm
Chargées de production : Dalila Trabelsi et Lucie Peronnier

Personnages Principaux
MAHÉ LARIDAN : Isaac Arellanes .... (Ruben Reyna)
CAMILLE TIMMERMAN : Amadi Chapata .... (Chevon Redmond)
BIANCA TOMASSIAN : Hannah Levinson .... (Donna Palmer-Moreno)
ENZO RATSITO : Justin Sanchez .... (Curtis Palmer-Moreno)

Personnages Secondaires
Saison 1
MYRTILLE BAKOUCHE : Nicola Correia-Damude .... (Amy Reyna)
SAÏD AMADIS : Jay Santiago .... (Ernesto Reyna)
RODY BENGHEZALA : Michael Braun .... (M. Saunders)

Participations
Saison 1
SÉBASTIEN DESJOURS : Neil Patrick Harris .... (Le Lapin Blanc - voix)
CERISE CALIXTE : Devyn Nekoda .... (Alice)
NAYELI FOREST : Pay Chen .... (Principal Fong)
PÉRINE LISLET : Meghan Swaby .... (Miss Barnes)
GILDUIN TISSIER : Adrew Chown .... (Hitch)
MARIE FACUNDO : Kiara Groulx .... (Raine)
ELSA DAVOINE : Tamara Almeida .... (Grand-mère Tess jeune)
MARIE-MARTINE : Denise Fergusson .... (Sofia)

Voix additionnelles:
1: Matt Mouredon, Thomas Sagols
2: Xavier Fagnon, Brigitte Virtudes
3: Cléo Anton, Annie Balestra, Cédric Barbereau, Mathieu Buscatto, Cédric Dumond, Franck Gourlat, Alexia Lunel, Sandie Masson, Thomas Sagols, Tom Trouffier
5: Maxime Baudouin, Marius Druit, Cédric Dumond, Nicolas Duquenoy, Marine Lemonnier, Matt Mouredon, Coralie Thuilier, Corinne Wellong
6: Cédric Barbereau, Maxime Baudouin, Thomas Sagols, Coralie Thuillier
7: Cédric Barbereau, Maxime Baudouin, Geneviève Doang, Nicolas Duquesnoy, Coralie Thuillier, Jean-Rémi Tichit, Corinne Wellong
8: Lilia Aragones, Igor Chometowski, Charley Dethiere, Jennifer Fauveau, Pauline de Meurville, Sophie Riffont, Laurie Sanial, Jérôme Wiggins
9: Lilia Aragones, Charley Dethiere, Jennifer Fauveau, Pauline de Meurville, Laurie Sanial, Jérôme Wiggins
10: Igor Chometowski, Charley Dethiere, Cédric Dumond, Jennifer Fauveau, Sidonie Laurens, Laurie Sanial
11: Cédric Dumond, Marine Lemonier, Issia Lorrain, Romain Ogereau, Pierre-Henri Prunel, Sophie Riffont, Jérôme Wiggins, Florian Wormser
12: Cédric Dumond, Elisabeth Fargeot, Marine Lemonnier, Issia Lorrain, Corine Martin, Pierre-Henri Prunel, Sophie Riffont, Florian Wormser
13: Elisabeth Fargeot, Issia Lorrain, Corinne Martin, Romain Ogereau, Pierre-Henri Prunel, Florian Wormser

Sources : DSD Doublage, cartons Apple TV+