Écarts de conduite (Penny Marshall, 2001)

ByungMoon Dim 21 Juin 2020 - 6:16

Société : Dôme Productions
Direction : Philippe Carbonnier

LAURA PRÉJEAN : Drew Barrymore .... (Beverly D'Onofrio)
DAMIEN WITECKA : Steve Zahn .... (Raymond Hasek)
CÉDRIC DUMOND : Adam Garcia .... (Jason D'Onofrio)
CÉLINE MAUGE : Brittany Murphy .... (Fay Hope Forrester)
JOËL MARTINEAU : James Woods .... (Leonard D'Onofrio)
NINOU FRATELLINI : Lorraine Bracco .... (Teresa D'Onofrio)
DOROTHÉE POUSSÉO : Maggie Gyllenhaal .... (Amelia Forrester)
CHRISTOPHE LEMOINE : David Moscow .... (Lizard)
ANNIE MILON : Rosie Perez .... (Shirley Perro)
SYLVAIN LEMARIÉ : Vincent Pastore .... (Oncle Lou)
ALEXANDRE GILLET : Desmond Harrington .... (Bobby)
FABRICE JOSSO : Jordan Gelber .... (Kevin)
LUDOVIC BAUGIN : Gabriel Carpenter .... (Sky Barrister)
BLANCHE RAVALEC : Susan Forristal .... (Mrs. Forrester)
JÉRÔME KEEN : John Bedford Lloyd .... (Mr. Forrester)
FILY KEITA : Olivia Morgan Scheck .... (Janet à 12 ans)
BERNARD-PIERRE DONNADIEU : Dusty Rizzo .... (Tony)
L. Boudeau
Karine Foviau
Madene Kaloudja
Carlos Leal
David Lesser
Monique Martial
Galia Prate
Catherine Privat
Vincent Ropion
Michel Voletti
Élodie Ben
Nathalie Bienaimé
Françoise Blanchard
Manuel Bonnet
Fabien Briche
Éléonore Caron
Claire Conty
Soase Lebras
F. Lecotte
Daniel Leduc
Louise Lemoine Torres
Tony Marot
Alexandre Ollivier
C. Pestel (Charles ou Charlyne ?)
Donald Reignoux
Estelle Simon
Philippe Valmont
Caroline Victoria

Sources : Voxofilm, carton de doublage