Les seigneurs de Dogtown (Catherine Hardwick, 2005)

Studio de doublage: Synchro 7
Direction artistique: Jean-Louis Montagné
Adaptation: Philippe Millet
Mixage: Didier Triou

Victor Rasuk : Paolo Domingo : Tony Alva
John Robinson : Hervé Grull : Stacy Peralta
Emile Hirsch : Julien Bouanich : Jay Adams
Heath Ledger : Arnaud Arbessier : Skip
Michael Angarano : Pascal Grull : Sid
Rebecca De Mornay : Rafaèle Moutier : Philaine
Johnny Knoxville : Patrice Baudrier : Topper Burks
William Mapother : Vincent Ropion : Donnie
Vincent Laresca : Pierre-François Pistorio : Chino
Julian Oscar MECHOSO ... Mr Alva ... Enrique FIESTAS
Nikki REED ... Kathy Alva ... Caroline ANGLADE
Elden HENSON ... Billy Z ... Luc BOULAD
Eddie CAHILL ... Larry Gordon ... Patrick MANCINI
Sofia VERGARA ... Amelia ... Illana CASTRO
Jean-Christophe Béranger
Chloé Berthier
Pascal Casanova
Dorothée de Silguy
Emmanuel Fouquet
Laurent Ledoyen
Valentin Maupin
Valentin Merlet
Nadège Perrier
Alexandre Sterling
Michel Tureau

Sources: carton de doublage (OCS), Gerald

Julian Oscar MECHOSO ... Mr Alva ... Enrique FIESTAS
Nikki REED ... Kathy Alva ... Caroline ANGLADE
Elden HENSON ... Billy Z ... Luc BOULAD
Eddie CAHILL ... Larry Gordon ... Patrick MANCINI
Sofia VERGARA ... Amelia ... Illana CASTRO