L'Esclave du gang (Vincent Sherman, 1950)

Titre original : The Damned Don’t Cry
https://www.imdb.com/title/tt0042376/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales – par ordre d’entrée en son :

Pierre MORIN  :  Jamesson Shade  :  le shérif
Jean-Henri CHAMBOIS  :  Don Forbes  :  le speaker à la radio
Jacqueline MORANE  :  Selena Royle  :  Patricia Longworth
Georges HUBERT  :  Charles Jordan  :  le rédacteur en chef
René BLANCARD  :  un collaborateur du journal
Marie FRANCEY  :  Joan Crawford  :  Ethel (V.F. : Estelle) Whitehead (Lorna Hansen Forbes)
Henry VALBEL  :  Morris Ankrum  :  Jim (V.F. : Jean) Whitehead
???  :  Jimmy Moss  :  Tommy (une voix familière)
Alfred ARGUS  :  Duke Watson  :  Burke, le quincaillier
Claude BERTRAND  :  Richard Egan  :  Roy (V.F. : René)
Mona DOL  :  Kathryn Card  :  Mme Sullivan
Pierre LEPROUX  :  Eddie Marr  :  Walter (V.F. : William) Talbot
Jean BROCHARD  :  Ralph Sanford  :  Norman Riley
Jean-Henri CHAMBOIS  :  le patron de la firme
Raymond ROGNONI  :  Herb Vigran  :  Vito Maggio
Robert DALBAN  :  Kent Smith  :  Martin Blackford
Albert MONTIGNY  :  Hugh Sanders  :  Grady
Claude PÉRAN  :  David Brian  :  George Castleman (Joe Caveny)
Maurice DORLÉAC  première voix — Georges SPANELLY  seconde voix  :  Crane Whitley  :  Eddie Hart
(première voix sur l’unique réplique : « Ce qui r’vient à dire que ce sont les comptes de George que vous t’nez. »)
Roger RUDEL  :  Steve Cochran  :  Nick Prenta
Paul FORGET  :  Hugh Murray  :  Alfred, le domestique
Georges HUBERT  :  l’un des reporters interrogeant Mme Whitehead, la mère d’Estelle (« Ou simplement une employée appointée ! »)