La Forme de l'eau (2017)

La Forme de l'eau (VO : The Shape of Water)

réalisé par Guillermo del Toro

Studio : Les Studios de Saint-Ouen*
Direction Artistique : Hervé Rey*
Adaptation : Marion Bessay*

Michel Derain : Richard Jenkins : Giles
David Kruger : Michael Shannon : Richard Strickland
Astrid Bayiha* : Octavia Spencer : Zelda Fuller
Arnaud Bedouët : Michael Stuhlbarg : Dr. Robert Hoffstetler
Jérôme Rebbot : David Hewlett : Fleming
Michel Dodane : Nick Searcy : Le Général Hoyt
Jérôme Keen : Stewart Arnott : Bernard
Sacha Vikouloff* : Nigel Bennett : Mihalkov
Barbara Beretta : Lauren Lee Smith : Elaine Strickland
Laurent Evuort-Orlandi* Martin Roach : Brewster Fuller
Paula Brunet-Sancho* : Allegra Fulton : Yolanda
Marc Perez : John Kapelos : Mr. Arzoumanian
Marc Arnaud* : Morgan Kelly : Le vendeur de tartes
Hervé Bellon : Dan Lett : Le vendeur de Cadillac

* Le Carton de Doublage

Le personnage de Sally Hawkins l'actrice principale est muette et donc n'a aucun dialogue.

Enregistrement : Emmanuel Mertens
Mixage : Hamid Naghibi
Montage : Alain Debarnot
Coach russe : Larissa Cholomova & Ana Neborac

Nelson Rafaell Madel...Duane...Brandon McKnight

Source : Carton Blu-Ray