La Horde des salopards / Django le bâtard (Sergio Garrone, 1969)

Titre original : Django il Bastardo
http://www.imdb.com/title/tt0064240/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales :

Jean-Pierre DUCLOS  :  Anthony Steffen (= Antonio de Teffé)  :  Django
René BÉRIARD  :  Victoriano Gazzara (= Giancarlo Sisti)  :  Sam Hawkins
Jean BERGER  :  Jean Louis  :  Howard Ross
Saddy REBBOT  :  Paolo Gozlino  :  Rod Murdok
Claude MERCUTIO  :  Lu Kamante (= Luciano Rossi)  :  Jack (V.F. : Hugh) Murdok
Jean VIOLETTE  :  Carlo Gaddi  :  Brett, le bras droit de Murdok
Albert MÉDINA  :  le citoyen de Dirty City portant des lunettes et renseignant Tom, un homme de Murdok [joué par Giovanni Ukmar]
Jean BERTON  :  l'un des deux citoyens de Dirty City pénétrant dans le bureau du shérif
Jean-Henri CHAMBOIS  :  un citoyen de Dirty City assis dans le bureau du shérif
Georges ATLAS  :  Furio Meniconi  :  le shérif Reagan
Albert MÉDINA  première voix — Pierre GARIN  seconde voix  :  Bruno Arié  :  un homme de Murdok (chemise bleu foncé, gilet vert)  
(« Nous sommes bien d'accord, hein, monsieur Hugh ? (...) Je m' demande : qu'est-ce qu'on fait tous ici pour un seul homme ! »)
Albert MÉDINA  :  le barman
Pierre GARIN  :  un homme de Murdok (portant des bretelles et un foulard rouge), le copain de Fuzzy (V.F. : Nick) [joué par Osiride Pevarello]
René BÉRIARD  :  Burt, le soldat confédéré barbu
Pierre GARIN  :  Fortunato Arena  :  un homme de Murdok — blessé par la suite dans l'explosion
Albert MÉDINA  :  Renzo Pevarello  :  un homme de Murdok écoutant son acolyte [joué par Fortunato Arena] (« Ouais, et restons
ensemble, ça vaudra mieux ! »)  
Albert MÉDINA  :  Frank Ukmar  :  Frank, un homme de Murdok
Albert MÉDINA  :  un homme de Murdok se penchant sur le corps d'un acolyte tué par l'explosion (« Tiens, aide-moi à l' soul'ver ! »)
Pierre GARIN  :  un homme de Murdok en compagnie de Johnny, son acolyte (la première des répliques : « Johnny, tu y crois, toi, au fantôme ? »)
Yves BARSACQ  :  Emilio Messina  :  Johnny, un homme de Murdok (longue barbe noire)

Confirmation pour Claude Mercutio

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4275 (Claude Mercutio via David)