Toute la vérité (James W. Horne, 1931)

Titre original : Come Clean
http://www.imdb.com/title/tt0021755/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales :

Frank O'NEILL  :  Stan Laurel  :  Stanley Laurel
Jean ROSEMBERG (= Jean ROSENBERG)  :  Oliver Hardy  :  Oliver Hardy
???  :  Mae Busch  :  Kate (V.F. : Gaby) — dans ce court-métrage, ce n'est pas la voix de la comédienne qui double Mae Busch
dans les deux courts-métrages, Les Deux Électriciens (Tit for Tat) et Les Rois de la gaffe (The Upper Fixers), sortis
aux États-Unis à un mois d'intervalle [5 janvier 1935 – 9 février 1935]; possible qu'il s'agisse concernant ces deux courts-métrages,  
de Madeleine GEOFFROY, née la même année que Mae Busch [1891]
Pierre MICHAU  :  Tiny Sandford  :  le portier de l'hôtel