Jack et le Haricot magique (Brian Henson, 2001)

Version Française : Mediadub International
Direction artistique : Michel Derain
Adaptation des dialogues : Linda Bruno

Matthew Modine : Jack Robinson = Emmanuel Jacomy
Vanessa Redgrave : la Comtesse Willelmina = Perrette Pradier
Mia Sara : Ondine = Anne Rondeleux
Darryl Hannah : Thespee = Martine Irzenski
Jon Voight : Siggy = Michel Ruhl
Richard Attenborough : Magog = ?
Bill Barretta : Thunderdell = ?
Jonathan Hyde : Dussan = ?
Honor Blackman : Jules = ?
Jim Carter : Odin = ?
JJ Feild : jeune Jack = Patrick Mancini
Anton Lesser : Vidas Merlinis = Guy Chapellier
? : Walter = Gilles Morvan

Jack and the Beanstalk: The Real Story (2001) de Brian Henson
http://www.imdb.com/title/tt0264262/combined

un vieux bibliothécaire = Jacques Dynam *


http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5270 (Moustachu Mystère*)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7384 (Focus pour Hannah)

NB 1) RSDoublage confirme Irzenski et Rondeleux
2) Merci de cet intérêt pour les diffusions sur Gulli. Ce type de fiches fait progresser les plus jeunes d'entre nous en âge ou en esprit.