Bataille au-delà des étoiles (Kinji Fukasaku, 1968)

Titre original : The Green Slime
http://www.imdb.com/title/tt0064393/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales :

Jean-Claude BALARD  :  Robert Horton  :  le commandant Jack Rankin
???  :  Luciana Paluzzi  :  le docteur Lisa Benson
Philippe MAREUIL  :  Richard Jaeckel  :  le commandant Vince (V.F. : Vincent) Elliott
Michel GUDIN  :  Bud Widom  :  le général Jonathan B. Thompson
Hubert NOËL  :  Ted Gunther  :  le docteur Hans Halvorsen
Robert BASIL  :  Robert Dunham  :  le capitaine Martin
Jacques RICHARD  :  Jack Morris  :  le lieutenant Morris  
Jacques FERRIÈRE  :  la voix d'un technicien du centre spatial
Jacques FERRIÈRE  :  l'officier s'entretenant avec le général Thompson au sujet du commandant Larkin
Jacques RICHARD  :  un technicien du centre spatial (« Aire de décollage dégagée ! »)

Jean-Pierre.Nord a écrit:???  :  Luciana Paluzzi  :  le docteur Lisa Benson

Sa voix ressemble à celle de Joelle JANIN.   

Julia DANCOURT double Miss Paluzzi.

René Renot : homme faisant le rapport météo ,en tout début de film  ,scène du rapport quotidien par vidéo
M Paulin : l'homme lisant le rapport et disant : " toujours les mêmes fariboles ,le train train quotidien ,ça manque un peu d'imprévu "


https://www.dailymotion.com/playlist/x38o7b_matisse2007_bataille-au-dela-des-etoiles/1#video=x1zmlgj

Bataille au-delà des etoiles / ganmâ dai san gô : uchu dai sakusen ( 1968 )
Réalisé par : Kinji Fukasaku
Sortie en France : 8/11/ 1972



J.c.balard ( Robert Horton= commandant jack Rankin )
J.dancourt ( luciana paluzzi= dr.lisa benson )
P.mareuil ( richard jaeckel= commandant Vincent ( vf ) elliott )
M.gudin ( bud widom= général jonathan b.thompson )
H.noël ( ted gunther= dr.hans halvorsen )
M.paulin ( david yorston= lieutenant curtis )
M.paulin ( tom scott= lieutenant scott, sergent pilote de l’astronef )
R.bazil ( Robert dunham= capitaine Martin )
J.richard ( jack morris= lieutenant morris, pilote astronef )
N.vignon ( linda hardisty= 1ère infirmière : 'je vais vous chercher un médecin tout de suite ’ )
R.renot ( technicien au début : 'ici station spatiale gamma 3 ’ )
R.renot ( le technicien roux qui s’inquiète auprès du général )
S.lhorca ( technicien au début qui apporte un message )
S.lhorca ( un pilote de l’astronef )
J.richard ( un technicien )
J.p.duclos ( un technicien qui tend le micro à Rankin )