James CAAN (né en 1940)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VO)
James CAAN (né en 1940)

Lady
Messages postés : 3888
Voxophile acharné
Posté le 29/07/2007 21:03:56

PIERRE TRABAUD
-El Dorado (1966)

BERNARD TIPHAINE
- The Godfather / Le Parrain (1972)
- Rollerball (1975)
- The Killer Elite / Tueur d'Elite (1975)
- A Bridge Too Far / Un Pont Trop Loin (1977)
- Misery (1990)
- The Way of the Gun (2000)
- Elfe (2003)
- Crime de sang / Blood Crime [TV] (2002)
- COUNTDOWN (1968)
- Jericho Mansions [TV] (2003)
- Funny Lady (1975) .... Billy Rose

MICHEL PAPINESCHI
- L'effaceur (1996)
- For the boys (?)

SYLVAIN CORTHUY !?!
- The Yards (2000) (trouvé par David Gential)

ROGER RUDEL
- Les compagnons de la gloire (1964)

MARC CASSOT
- La brigade des cow-boys (1968)

MICHEL FORTIN
- Mickey les yeux bleus (1999) .... Frank Vitale

Voxographie établie par Moustachu Mystère, Laugi, Max, Olivier, David Gential, sur le forum de la Gazette.

--Message edité par claude le 2011-12-28 16:11:41--

kevin
Messages postés : 11203
Voxophile ultime
Posté le 29/11/2009 15:24:47

Bernard Tiphaine
Le Parrain 2 (premier doublage) (1974) ... Santino "Sonny" Corleone

Georges Berthomieu
Dick Tracy (1990) ... Spaldoni

--Message edité par kevin le 2010-10-26 17:39:29--

STEVE BULLIT
Messages postés : 558
Voxophile passionné Posté le 14/04/2010 14:54:57

Bernard WORINGER
Les gens de la pluie (1969) ... jimmy Killgannon


davidvoice1
Messages postés : 890
Voxophile passionné Posté le 09/08/2010 00:53:20

g berthomieu double aussi tete plate dans dick tracy si je ne m abuse , ce qui m avait fait doutè pour caan.


kevin
Messages postés : 11203
Voxophile ultime
Posté le 26/10/2010 17:39:00

Axel Kiener
Le Parrain 2 (deuxième doublage) (1974) ... Santino "Sonny" Corleone

--Message edité par kevin le 2010-11-13 05:01:37--

kevin
Messages postés : 11203
Voxophile ultime
Posté le 31/01/2011 12:31:05

Michel Papineschi
Max La Menace (2008) ... Le Président des Etats-Unis


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 08/11/2011 22:06:03

Voici un récapitulatif accompagné de nombreux ajouts :

Michel Papineschi
Max la menace (2008) The President
L'effaceur (1996) US Marshal Robert Deguerin
For the Boys (1991) Eddie Sparks (vérifié)

Georges Claisse
Middle Men (2009) Jerry Haggerty (Kevin)
Une femme de cran (2008)[TV] Salvatore Palmieri
Preuve à l'appui (2004) Ed Deline
L'incroyable Mrs Ritchie (2004)[TV] Mr Harry Dewitt
Las Vegas (2003) Ed Deline

Bernard Tiphaine
Elfe (2003) Walter
Jericho Mansions (2003) Leonard Grey
Crime de sang (2002)[TV] Sherif Morgan McKenna
City of ghosts (2002) Marvin
Way of the gun (2000) Joe Sarno
Grand Nord (1996) Sean McLennon
Flesh and Bone (1993) Roy Sweeney
Misery (1990) Paul Sheldon
Futur immédiat, Los Angeles 1991 (1988) Dét. Sgt Matthew Sykes
Jardins de pierre (1987) Sgt Clell Hazard
Le solitaire (1981) Frank
Un pont trop loin (1977) Sgt Dohun
Tueur d'élite (1975) Mike Locken
Rollerball (1975) Jonathan E.
Funny Lady (1975) Billy Rose
Le Parrain, 2eme parite (1974) Sonny Corleone
Le Parrain (1972) Santino "Sonny" Corleone
Countdown (1968) Lee Stegler

Sylvain Corthay
The Yards (1999) Frank Olchin

Michel Fortin
Mickey les yeux bleus (1999) Frank Vitale
Bottle Rocket (1996) Mr Henry (wikipedia)

Daniel Beretta
A l'épreuve des balles (1996) Colton

Philippe Ogouz
Lune de miel à Las Vegas (1992) Tommy Korman

Georges Berthomieu
Dick Tracy (1990) Spaldoni

Axel Kiener
Le Parrain, 2eme partie (1974)[RED] Sonny Corleone

Bernard Woringer
Les gens de la pluie (1969) Jimmy Kilgannon

Jean-Pierre Duclos
Le raid suicide du sous-marin X1 (1969) Cmdr Richard Bolton

Marc Cassot
La brigade des cowboys (1968) Buck Burnett

Pierre Trabaud
El Dorado (1966) Alain Bourdillon Traherne "Mississippi"

Roger Rudel
Les compagnons de la gloire (1965) Pvt Anthony Dugan

--Message edité par gerald le 2011-11-08 22:26:15--

Bernard Murat
Le Flambeur ...(1974)...Axel Freed

Philippe Nicaud
Les anges gardiens(1974)... Freebie

Bernard Tiphaine
L'impossible témoin (1980)...Thomas Hacklin, Jr.
la chasse aux dollars :slther (1973)...Dick Kanipsia

L'acteur James Caan est mort en juillet 2022.

Paul Borne
Tempête de boulettes géantes (2009) : Tim Lockwood (voix)

José Luccioni
Undercover Grandpa (2017) : le grand-père

Guy Pion
Very Bad Team / Code Hacker (2015) : Christopher Holden