Germaine KERJEAN (1893-1975)

*-*-*-*-*-* Voxographie partielle extraite des fiches de ce forum *-*-*-*-*

Dorothy ADAMS
Les Grands Espaces (1958) … Mme Hannassey.

Judith ANDERSON
Rebecca (1940) … Madame Danvers

Georgia BAKUS
Quand les Tambours s'arrêteront (1951) … Madame Keon

Ethel BARRYMORE
Bas les Masques (1952) … Mrs. Garrison

Beulah BONDI
L’Etoile du Destin (1952) … Minniver Bryan

Lola BRACCINI
Le Guépard (1963) ... la princesse donna Margherita Ponteleone

Faith BROOK
Le Livre de la Jungle (1942) … L'Anglaise

Jane DARWELL
Le Convoi des Braves (1950) … soeur Ledeyard (à confirmer)

Jeff DONNELL
Mon Homme Godfrey (1957) … Molly

Hope EMERSON
Convoi de Femmes (1951) … Patience

Edith EVANSON
Règlement de Comptes (1953) … Selma Parker

Kathleen FREEMAN
Chantons Sous la Pluie (1952) … Phoebe Dinsmore

Pina GALLINI
Le Confident de ces Dames (1959) … : Clémentine, la servante du vétérinaire

Hermione GINGOLD
La Lame Nue (1961) … Lilly Harris

Everley GREGG (à confirmer)
Moulin Rouge (1952) … la visiteuse de l’exposition scandalisée

Helen HAYES
Anastasia (1956) …l’Impératrice douairière Maria Fedorovna

Margaret HOFFMAN
Monsieur Verdoux (1947) … Lydia Floray

Noel HOOD
L'Auberge du Sixième Bonheur (1958) … Miss Thompson la gouvernante de Sir Francis

Doris KEMPER
Marty (1955) …la femme au bar portant une robe à pois

Germain KERJEAN (elle-même)
Du Sang dans le Soleil (1954) … Maddalena Solinas

Marjorie MAIN
La Loi du Seigneur (1956) … La veuve d'Otto Hudspeth

Agnès MOOREHEAD
Le Conquérant (1955) … Hunlun

Cathleen NESBITT
Elle et Lui (1957) … grand-mère Janou

Tina PACA
Sous le Ciel de Provence (1956) … Tante Camilla

Katina PAXINOU
- Pour Qui Sonne le Glas (1943) … Pilar (doublage d’origine)
- Dossier Secret / Mr Arkadin (1955) …Zosia (Sophie) Radzweicz — Mme Jesus Martinez

Eva PUIG
Les Tuniques Ecarlates (1940) … la squaw Ekawe

Thelma RITTER
Le Prisonnier d’Alcatraz (1962) … Mme Stroud

Flora ROBSON
- L’Aigle des Mers (1940) … la reine Élisabeth Ire d'Angleterre
- Les 55 jours de Pékin (1963) … l'impératrice douairière Tzu-Hsi

Patti ROSS (à confimer)
Artistes et Modèles (1955) …la masseuse de l'Eureka Massage Salon

Sally SHEPHERD
La Maison de la Peur (1945)... Mrs. Monteith

Sybil THORNDIKE
Le Prince et la Danseuse (1957) …la reine douairière.

Jo VAN FLEET
A l’Est d’Eden (1955) … Kate

Estelle WINWOOD
L’Epée Enchantée (1962) … Sybil (la sorcière, mère adoptive de George)

Dame May WHITTY
Hantise (1944) …Miss Thwoites

???
Le Retour de Don Camillo (1952) … La voisine montagnarde (à confirmer)

???
Le Masque de Fer (1954)

???
Pain, Amour et Jalousie (1954)

???
Sissi (1955) … la reine Élisabeth de Prusse

???
Scandale à Milan (1956)

???
La Mort en ce Jardin (1956) … une femme âgée dans la maison de Djin

???
Le Cavalier Noir (1961) … la vieille femme indiquant la maison du père Gomez (à confirmer)

???
La Case de l’Oncle Tom (1964)

Animation :

-Dumbo (1947) … Eléphante rouge (VF 1947)
- Alice au Pays des Merveilles (1951) … La Reine de Cœur (doublage d’origine)
- Le Livre de la Jungle (1967) … Winifred l’éléphante (Voix VO : Verna Felton)

Edna May OLIVER
rôle de Mme McKlennar
Sur la piste des Mohawks (Drums Along The Mohawk) - (1939)

Verision française sortie le 30 novembre 1944

Florence BATES

Rebecca (1940) : Madame Edythe Van Hopper

Elle ne double pas :


Georgia Backus - voix de Cécile DiDiER
Jeff Donnell - voix de Paulette DUBOST
Edith Evanson - voix de Marie FRANCEY
Noel Hood - voix de Cécile DYLMA
Sally Shepherd - voix de Camille FOURNiER

la masseuse est doublée par Mona DOL dans « Artistes et modèles », et la comédienne n'est pas celle indiquée mais Glen Walters.

Claude a raison pour Florence Bates dans « Rebecca ».


Ci-dessous et ci besoin, extrait vocal à dispo de cette remarquable comédienne :
Fameuse scène du fouet incluse.