Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-40%
Le deal à ne pas rater :
Promo sur le Casque sans fil Sony WH-1000XM3
228 € 379 €
Voir le deal
Le Deal du moment : -42%
Montre Ice-Watch pour Femme – ICE glam Black ...
Voir le deal
52 €

Larry Flynt (Milos Forman, 1996)

Aller en bas

Larry Flynt (Milos Forman, 1996) Empty Larry Flynt (Milos Forman, 1996)

Message  claude le Ven 15 Fév - 18:17

The People vs. Larry Flynt (1996) de Milos Forman
http://www.imdb.fr/title/tt0117318/combined

Tentative de reconstitution du fil de Kevin

Société de doublage
Adaptation : Jean-Marc Pannetier
Direction artistique : Jean-Marc Pannetier

Woody Harrelson = Larry Flynt = Dominique Collignon-Maurin ***
Courtney Love = Althea Leasure = Marie Vincent ***
Edward Norton = Alan Isaacman = Damien Boisseau
Brett Harrelson = Jimmy Flynt = Bernard Gabay ****
Donna Hanover = Ruth Carter Stapleton = Anne Rochant ****
James Cromwell = Charles Keating = Michel Bardinet ***
Richard Paul = Jerry Falwell = Raymond Gérôme ****
Crispin Glover = Arlo = Eric Metayer ****
Vincent Schiavelli = Chester = Jean-Claude Balard ****
Miles Chapin = Miles = Érik Colin *
James Carville = Simon Leis = ?
Burt Neuborne = Roy Grutman = Patrick Messe ****
Oliver Reed  = le gouverneur Rhodes = Henri Poirier **
Jan Triska = l'assassin = ?
Cody Block = Larry à 10 ans = ?
Ryan Post = Jimmy à 8 ans = Hervé Grull ****
Stephen Dupree = Rudy, un photographe = Pascal Renwick ****
Larry Flynt = Le juge Morrissey = Raoul Delfosse ****
D'Army Bailey = Le Juge Thomas Alva Mantke = Luc Bernard ****
Nancy Lea Owen = Maman Flynt = Nicole Favart ****
John Fergus Ryan = Papa Flynt = Jacques Dynam ****
Jim Grimshaw = Le Juge en chef William Rehnquist de la Cour suprême = Gabriel Cattand ****
James Smith = Le Juge Thurgood Marshall de la Cour suprême = Georges Berthomieu ****
Rand Hopkins = Le Juge Antonin Scalia de la Cour suprême = Joseph Falcucci ****
Charles M. Crump = Le Juge John Paul Stevens de la Cour suprême = René Bériard****
et
José Luccioni****
Emmanuel Curtil****
Jean-Michel Farcy****
Claire Guyot****
Serge Faliu ****
Gérard Darier ****

(fiche de RSDoublage)
*Loris
**Xavier Chaudesaigues
***Thekherch
****Kevin


Dernière édition par claude le Sam 7 Mar - 16:12, édité 2 fois

claude

Messages : 8480
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Larry Flynt (Milos Forman, 1996) Empty Re: Larry Flynt (Milos Forman, 1996)

Message  Cinévoxo le Sam 7 Mar - 7:49

claude a écrit:
Brett Harrelson : Jimmy Flynt
Donna Hanover : Ruth Carter Stapleton
Richard Paul : Jerry Falwell
Crispin Glover : Arlo
Vincent Schiavelli : Chester
Burt Neuborne : Roy Grutman
Ryan Post : Jimmy à 8 ans
Stephen Dupree : un photographe
Larry Flynt : le juge Morrissey

Brett Harrelson est doublé par Bernard Gabay
Donna Hanover est doublée par Anne Rochant
Richard Paul est doublé par Raymond Gérôme
Crispin Glover est doublé par Eric Metayer
Vincent Schiavelli est doublé par Jean-Claude Balard
Burt Neuborne est doublé par Patrick Messe
Ryan Post est doublé par Hervé Grull
Stephen Dupree est doublé par Pascal Renwick et le nom du personnage c'est Rudy
Larry Flynt est doublé par Raoul Delfosse.

Je rajoute:

Luc Bernard : D'Army Bailey : Le Juge Thomas Alva Mantke
Nicole Favart : Nancy Lea Owen : Maman Flynt
Jacques Dynam : John Fergus Ryan : Papa Flynt
Gabriel Cattand : Jim Grimshaw : Le Juge en chef William Rehnquist de la cour suprême
Georges Berthomieu : James Smith : Le Juge Thurgood Marshall de la cour suprême
Joseph Falcucci : Rand Hopkins : Le Juge Antonin Scalia de la cour suprême
René Bériard : Charles M. Crump : Le Juge John Paul Stevens de la cour suprême

On peux également entendre José Luccioni, Emmanuel Curtil, Jean-Michel Farcy, Claire Guyot, Serge Faliu ou Gérard Darier dans ce film.
Cinévoxo
Cinévoxo

Messages : 1418
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 30

Revenir en haut Aller en bas

Larry Flynt (Milos Forman, 1996) Empty Re: Larry Flynt (Milos Forman, 1996)

Message  davidvoice3 le Dim 5 Aoû - 17:02

Janie Paris;Jury Forewoman =Anne Kerylen





S Faliu=directeur général adjoint
Gerard Darier =un medecin et reporter de CBS

davidvoice3

Messages : 6557
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Larry Flynt (Milos Forman, 1996) Empty Re: Larry Flynt (Milos Forman, 1996)

Message  Cinémaniac le Lun 6 Aoû - 9:36

Il y aussi Cédric Dumond et Jérôme Pauwels crédités en voix additionnelles. Smile

Cinémaniac

Messages : 526
Date d'inscription : 27/01/2018

Revenir en haut Aller en bas

Larry Flynt (Milos Forman, 1996) Empty Re: Larry Flynt (Milos Forman, 1996)

Message  ByungMoon le Sam 6 Juin - 5:49

Société de doublage: Dubbing Brothers

Bernard Alane
Catherine Artigala
Pierre Baton
Emilie Benoit
Patrick Borg
Joshua Bucchi
Michel Castelin
Helen-June Chauvin
Giuseppe Chierici (Beppe Clerici)
Claude D'Yd
Anne Deleuze
Nicolas Djermag
Bruno Dubernat
Cédric Dumond
Marie-Noëlle Eusebe
Pascal Germain
Danièle Hazan
Gérard Hernandez
Nicolas Layani
Gérard Lemaire
René Morard
Hélène Moulin Gaillard
Jérôme Pauwels
Marc Perez
Françoise Pinwasser
Nadia Samir
Lucienne Troka
Jane Val
Hélène Vanura
Colette Venhard

Source: carton de doublage

Nicole Favart n'est pas créditée.
ByungMoon
ByungMoon

Messages : 1239
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 34
Localisation : la frontière allemande

Revenir en haut Aller en bas

Larry Flynt (Milos Forman, 1996) Empty Re: Larry Flynt (Milos Forman, 1996)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum