Le Rite (Mikael Håfström, 2011)

The Rite (2011) de Mikael Håfström
http://www.imdb.fr/title/tt1161864/combined

Tentative de reconstitution du fil de Kevin aux 4 messages

Société de doublage : Studios de St Ouen
Adaptation
Direction artistique

Anthony Hopkins = Père Lucas Trevant = Jean-Pierre Moulin **
Colin O'Donoghue = Michael Kovak
Alice Braga = Angeline = Elisabeth Ventura ***
Ciarán Hinds = Père Xavier = Philippe Catoire *
Toby Jones = Père Matthew = Eric Missoffe
Rutger Hauer = Istvan Kovak = Hervé Bellon *
Torrey DeVitto  : Nina
Marija Karan  : Sandra
Chris Marquette = Eddie = Damien Hartmann ****
Marta Gastini  : Rosaria
Andrea Calligari : Vincenzo

(fiche de RSDoublage)
*Le Frunkpeur
** ?
*** LilyD
****ElieMby

DA : Jenny GERARD
AD : Bruno CHEVILLARD

Colin O'DONOGHUE ... Michael Kovak ... Rémi BICHET
Marta GASTINI ... ROsaria ... Elisabeth WIENER