Le Baiser Mortel Du Dragon (Chris Nahon, 2001)

Kiss of the Dragon (2001) de Chris Nahon
http://www.imdb.fr/title/tt0271027/combined

Tentative de reconstitution du fil

Société de doublage : Alter Ego
Adaptation : Marion Bessay
Direction artistique : Hervé Icovic

Jet Li = Liu Jiang = Stéphane Bierry
Bridget Fonda = Jessica = Barbara Kelsch *
Tchéky Karyo = Inspecteur Richard = Tchéky Karyo
Burt Kwouk = Oncle Tai = Philippe Mercier
Max Ryan = Lupo = Boris REHLINGER
Cyril Raffaelli : Victor
Didier Azoulay : Igor
Laurence Ashley : Aja
Ric Young : Mister Big
John Forgeham : Max = François SIENER
Paul Barrett : Pilote
Kentaro : Chen
Isabelle Duhauvel : Isabelle
Colin Prince: l'assistant de Lupo
Vincent Glo : Pluto
Vincent Wong : le ministre Tang
Stephane Jacquot : le bras droit de Richard
Stefan Nelet : Assistant de Tang
Peter Sakon Lee : Assistant de Tang
Yannick Derrien : le responsable de la fouille
Francesca Disca : La prostituée rousse
Taïra : la grosse prostituée
David Gabison : Le ministre français
Bertrand Waintrop : Le douanier
Alain Zef : le technicien video
Nicolas Herault : le technicien video
Jean-Marc Huber : le grand voyou
Franck Tiozzo : voyou
John Maczko : voyou
Claude Brécourt : le concierge de l'hôtel
Jean-Georges Vongerichten : le barman
François Nguyen : le garde du corp chinois
Jocelyne Isaac : l'agent du metro
Raymond Khamvene : le gros chinois
Urfé Koupaki : le chauffeur de taxi rasta
Gregory Galin : le greffier
Alexander Koumpan : le chauffeur de la place de la Concorde
Daniel Milgram : le chauffeur de taxi
Bernard Flavien : Coroner
Eric Averlant : Coroner
Marc Ligaudan : Assistant Coroner
Frédéric Moulin : le flic sentry box
Alain de Catuelan : le flic de la station
Ludovic Berthillot : le flic dans l'ascenseur
Guillaume Lamant  : L'homme du journal

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7570 (Laugi pour Li)
(fiche de Laugi sur Voxofilm)
*confirmation par RSDoublage