Prince Noir (Caroline Thompson, 1994)

Outre la voix Française de Prince Noir et de Alfred Gordon, le doublage fut effectuer au Québec du à la grève des doubleur-acteur de '94.

Société : Cinélume (Montréal)
Direction artistique : Hubert Gagnon

Alun Armstrong (Reuben Smith) : Patrick Peuvion
Eleanor Bron (Lady Wexmire) : Élizabeth Lesieur
Jim Carter (John Manly) : Jean-Marie Moncelet
Peter Cook (Lord Wexmire) : Jean Fontaine
Peter Davison (Squire Gordon) : Claude Préfontaine
Andrew Knott (Joe Green) : Inti Chauveau
John McEnery (M. York) : Jacques Brouillet
Adrian Ross Magenty (Lord George) : Jacques Lavallée
David Thewlis (Jerry Barker) : Daniel Picard
Anthony Walters (Alfred Gordon) : Hervé Rey

Black Beauty (1994) de Caroline Thompson
http://www.imdb.fr/title/tt0109279/combined

Qui donne sa voix à Prince Noir ?

Dans la VFQ c'est Alain Zouvi mais pour la version distribuer en France je n'en ait aucune idée, ont avait remplacée la voix d'Alain pour un autre doubleur pour masquer la VFQ vue que c'est à l'époque de la grève des acteurs-doubleurs en '94.

https://www.dailymotion.com/video/x4v4oq_prince-noir-partie-1_news#.USvbLaKQWSo