SOFRECI (...)

Index du forum
Doubleurs
SOFRECI


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 3081
Voxophile acharné Posté le 20/12/2009 21:47:05

Cul-de-sac (Cul-de-sac) (1966)


Rémi
Modérateur
Messages postés : 1658
Voxophile acharné
Posté le 21/12/2009 23:01:39

Studio ayant vraisemblablement existé du début des années 60 à la fin des années 80.

Je crois qu'ils ont surtout doublé des films (ou téléfilms) de série B; aucun chef d'oeuvre dans la douzaine de titres dont j'ai connaissance.
Pas plus d'infos.


claude
Modérateur
Messages postés : 4512
Voxophile acharné Posté le 22/12/2009 09:35:01

Série
Bioman 3: Liveman (1988)

En revanche, les 2 1ers volets de l'opus ont été doublés par Dovidis.
Quel lien entre les 2 maisons ?

--Message edité par Arachnée le 2009-12-22 09:55:55--


claude
Modérateur
Messages postés : 4512
Voxophile acharné Posté le 22/12/2009 09:39:36

Films

Sherlock Holmes contre Jack l'Eventreur (1965)

--Message edité par claude le 2009-12-22 09:52:50--


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 2386
Posté le 22/12/2009 10:00:56

Bioman est une série, Claude. Et il n'y aucun lien entre Dovidis et Sofreci, de même qu'il n'y a en fait aucun lien entre les 3 séries "Bioman".

Voici ce qu'ils ont doublé d'autre:

SERIES:
Flashman (1985)
Giraya (1988)
Jaspion (1985)
Jiban (1989)
Spielvan (1986)
Turbo Rangers (1989)
Ultraman 80 (1980)

DESSINS ANIMES:
Macross, le film
Joe 2
Meg
Magique Tickle
Galvion (jamais diffusé)


artemis
Messages postés : 8
Voxophile amateur Posté le 17/02/2010 18:10:32

Arachnée, comme sais tu que Galvion a été doublé chez SOFRECI sachant que la série n'a jamais été diffusée?


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 2386
Posté le 17/02/2010 19:32:03

Bienvenue Artemis!

Un des comédiens qui doublait exclusivement dans cette société (Bruno Journée ou peut-être Gigi Lesser, je ne me souviens plus) m'a dit avoir doublé là-dessus. C'est comme ça que j'en ai déduit que c'était doublé chez SOFRECI.


artemis
Messages postés : 8
Voxophile amateur Posté le 17/02/2010 19:35:00

Merci!

N'as tu pas moyen de recuperer le cast de cette serie si tu as pu entrer en contact avec un des comediens? ce serait chouette!

A propos de ces series jamais diffusées, sais tu aussi ou ont étées doublées chappy et ultraman?


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 2386
Posté le 17/02/2010 20:41:44

Ultraman a aussi été doublé chez SOFRECI je crois mais pas Chappy. En tout cas, les comédiens habituels de cette société n'ont participé à ce doublage à ma connaissance. C'est possiblement un doublage de la SOFI.
Si tu as d'autres questions, écris-moi par MP ou ouvre un autre sujet dans le sous-forum '"à vos questions", pour éviter d'encombrer ce post.

SOFRECI
Société Française d'Effets spéciaux Cinématographiques

HISTORIQUE :
1962 : SOFRECI - 66, Rue Pierre Timbaud - Gennevilliers (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS - Directeur Artistique M. Pierre CHOLOT
1964 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS
1965 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS
1971 : SOFRECI - 66, Rue Pierre Timbaud - Gennevilliers (Seine) - Siège Social : 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) Gérant M. Claude PESSIS
1972 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS
1976 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS
1979 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS
1984 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS
1986 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS

je n'ai pas retrouver la trace de cette société après 1986

A Connecter très certainement avec C.T.M. (Laboratoire Cinématographique) dont les locaux sont au 66, Rue Pierre Timbaud - Gennevilliers (Seine) à la même époque.

Michel Eloy a dirigé beaucoup de choses là-bas. Il y avait aussi Patrice Séverac et un certain Thierry (si quelqu'un a son nom de famille).

1972 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS
1976 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS
1979 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS
1984 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS
1986 : SOFRECI - 29, Rue du Docteur Magnan - Suresnes (Seine) - Gérant M. Claude PESSIS

Mise à jour Adresse de la société
je n'ai pas retrouver la trace de cette société après 1986

Amsterdamned a été doublé dans cette société.

Ca date de 1988