La Vengeance du Sarrasin (Piero Pierotti, 1959)
2 participants
Page 1 sur 1
La Vengeance du Sarrasin (Piero Pierotti, 1959)
Index du forum
Fiches techniques Films
La Vengeance Du Sarrasin (1959)
claude
Modérateur
Messages postés : 9821
Voxophile ultime Posté le 23/07/2008 13:08:42
La Scimitarra del Saraceno (1959) de Piero Pierotti
http://french.imdb.com/title/tt0053253/fullcredits#cast
lex barker....dragut..............jacques deschamps
chelo alonso...miriam........jacqueline ferriere
massimo serato...diego.......andre falcon
graziella granada...bianca...françoise fechter
daniele vargas...gamal........marcel raine
enzo maggio...candella ...georges riquier
michele malaspina...gouverneur ...roger treville
anna arena...zaire.....................lita recio
bruno corelli...selim................jacques dynam
et jean-pierre marielle
(fiche de Dafer)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8928
--Message edité par claude le 2011-08-16 17:37:40--
claude
Modérateur
Messages postés : 9821
Voxophile ultime Posté le 16/02/2011 17:11:33
Pierre Leproux
Jean-Pierre Duclos
Jacques Harden
Henry Djanik
René Blancard
(source : encyclociné)
Fiches techniques Films
La Vengeance Du Sarrasin (1959)
claude
Modérateur
Messages postés : 9821
Voxophile ultime Posté le 23/07/2008 13:08:42
La Scimitarra del Saraceno (1959) de Piero Pierotti
http://french.imdb.com/title/tt0053253/fullcredits#cast
lex barker....dragut..............jacques deschamps
chelo alonso...miriam........jacqueline ferriere
massimo serato...diego.......andre falcon
graziella granada...bianca...françoise fechter
daniele vargas...gamal........marcel raine
enzo maggio...candella ...georges riquier
michele malaspina...gouverneur ...roger treville
anna arena...zaire.....................lita recio
bruno corelli...selim................jacques dynam
et jean-pierre marielle
(fiche de Dafer)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8928
--Message edité par claude le 2011-08-16 17:37:40--
claude
Modérateur
Messages postés : 9821
Voxophile ultime Posté le 16/02/2011 17:11:33
Pierre Leproux
Jean-Pierre Duclos
Jacques Harden
Henry Djanik
René Blancard
(source : encyclociné)
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: La Vengeance du Sarrasin (Piero Pierotti, 1959)
Jean CLARIEUX (et non Marcel RAINE décédé en 1956) : Daniele Varga : Gamal
René BLANCARD (et non Jacques DYNAM) : Bruno Corelli : Selim
Marcel LESTAN : l’officier questionnant la sentinelle (« Qu’est-ce que c’est ? (…) Bien, allez-voir c’ que c’est. »)
Jean BERTON : Gianni Rizzo : Nikopoulos
Jean-Pierre MARIELLE : Paolo Fiorino : le commandant
Pierre LEPROUX : le marchand vendant de la poterie, questionné par Candella (« Mais j’en sais rien, moi. Allez-vous en. »)
Jacques TORRENS : un garde (les deux premières répliques : « Tu es libre. Tu as moins d’ valeur qu’une sardine, maintenant
que nous avons pêché un poisson d’ taille. »)
Jacques EYSER : Franco Fermonte : le joueur de la taverne (« Turc de malheur, tu viens d’ tricher. »)
Marcel LESTAN : le joueur turc de la taverne
Noël DARZAL : Emilio Spalla : Malik
Jean-Pierre DUCLOS : Ubaldo Lay : le commandant tripolitain
Jacques TORRENS : l'homme de la taverne interpellant la femme grassouillette
Ky DUYEN : Amadeo Trilli : Chu-Lin
??? : Luigi Tosi : Francisco, le peintre (Wikipédia crédite la voix de Jacques HARDEN que je ne reconnais pas)
Jacques TORRENS : un membre d’équipage recruté (« J’ai fait la bataille des Orcades. »)
Pierre LEPROUX : un membre d’équipage recruté (« Débarquement d' Majorque. »)
Henry DJANIK : Ignazio Balsamo : un membre d’équipage recruté (« Galérien de l’Andrea Doria. »)
Joëlle JANIN : une esclave (la première des répliques : « Tu as raison, Zaïra. »)
Pierre LEPROUX : Gino Scotti : le chef des rameurs
Albert MONTIGNY : un membre d’équipage [barbe grise] (« De grâce, protégez-le, Seigneur. »)
Thérèse RIGAUT : une esclave (la première des répliques : « Et Dragut fait assassiner cet infortuné pour donner un exemple
à l’équipage. »)
Jean-Paul MOULINOT : Renato Navarrini : Omar (V.F. : Ahmed)
Thérèse RIGAUT : une servante (« C’est un ordre de Miriam. »)
Version française : Studio Kleber*
Ingénieurs du son : Jacques Orth et Claude Guérin*
*source : Wikipédia – générique du film
René BLANCARD (et non Jacques DYNAM) : Bruno Corelli : Selim
Marcel LESTAN : l’officier questionnant la sentinelle (« Qu’est-ce que c’est ? (…) Bien, allez-voir c’ que c’est. »)
Jean BERTON : Gianni Rizzo : Nikopoulos
Jean-Pierre MARIELLE : Paolo Fiorino : le commandant
Pierre LEPROUX : le marchand vendant de la poterie, questionné par Candella (« Mais j’en sais rien, moi. Allez-vous en. »)
Jacques TORRENS : un garde (les deux premières répliques : « Tu es libre. Tu as moins d’ valeur qu’une sardine, maintenant
que nous avons pêché un poisson d’ taille. »)
Jacques EYSER : Franco Fermonte : le joueur de la taverne (« Turc de malheur, tu viens d’ tricher. »)
Marcel LESTAN : le joueur turc de la taverne
Noël DARZAL : Emilio Spalla : Malik
Jean-Pierre DUCLOS : Ubaldo Lay : le commandant tripolitain
Jacques TORRENS : l'homme de la taverne interpellant la femme grassouillette
Ky DUYEN : Amadeo Trilli : Chu-Lin
??? : Luigi Tosi : Francisco, le peintre (Wikipédia crédite la voix de Jacques HARDEN que je ne reconnais pas)
Jacques TORRENS : un membre d’équipage recruté (« J’ai fait la bataille des Orcades. »)
Pierre LEPROUX : un membre d’équipage recruté (« Débarquement d' Majorque. »)
Henry DJANIK : Ignazio Balsamo : un membre d’équipage recruté (« Galérien de l’Andrea Doria. »)
Joëlle JANIN : une esclave (la première des répliques : « Tu as raison, Zaïra. »)
Pierre LEPROUX : Gino Scotti : le chef des rameurs
Albert MONTIGNY : un membre d’équipage [barbe grise] (« De grâce, protégez-le, Seigneur. »)
Thérèse RIGAUT : une esclave (la première des répliques : « Et Dragut fait assassiner cet infortuné pour donner un exemple
à l’équipage. »)
Jean-Paul MOULINOT : Renato Navarrini : Omar (V.F. : Ahmed)
Thérèse RIGAUT : une servante (« C’est un ordre de Miriam. »)
Version française : Studio Kleber*
Ingénieurs du son : Jacques Orth et Claude Guérin*
*source : Wikipédia – générique du film
Jean-Pierre.Nord- Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77
Sujets similaires
» Samson et le trésor des Incas (1964, de Piero Pierotti)
» Hercule contre Rome (Piero Pierotti, 1964)
» Satanik (Piero Vivarelli, 1968)
» Piero LULLI (1923-1991)
» Maciste dans les Mines du Roi Salomon (Piero Regnoli, 1964)
» Hercule contre Rome (Piero Pierotti, 1964)
» Satanik (Piero Vivarelli, 1968)
» Piero LULLI (1923-1991)
» Maciste dans les Mines du Roi Salomon (Piero Regnoli, 1964)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum