Francis LAX (1930-2013)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Francis LAX

Pages : 1 2 3 Suiv.

Lady
Messages postés : 3888
Voxophile acharné
Posté le 17/01/2008 23:56:54

Voxographie obtenue à partir des voxos des comédiens VO établies sur ce forum ou sur le forum de la Gazette.

Michael CAINE
- HOMME QUI VOULAIT ETRE ROI (L') 1975
- PIEGE MORTEL 1982

Jon VOIGHT
Coming Home (Hal Ashby, 1979)

Harrison FORD
Indiana Jones et le temple maudit (1984) .... Indiana Jones
Star Wars-Episode VI : Le retour du Jedi (1983) .... Han Solo
Star Wars-Episode V : L'empire contre-attaque (1980) .... Han Solo
Star Wars-Episode IV : La guerre des étoiles (1877) .... Han Solo

Gene WILDER
-Blazing Saddles / Le Shérif est en Prison (1974)
-The Frisco Kid / Un Rabbin au Far West (1979) (fiche de Steve)
-The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother / Le Frère le plus futé de Sherlock Holmes (1975)

Gene HACKMAN (extraordinaire Lax en Lex)
- SUPERMAN 1978
- SUPERMAN 2 1980

Dustin HOFFMAN
-All the President's Men / Les Hommes du Président (1976)
-Lenny

Chuck NORRIS
Silent Rage (Michael Miller, 1982)

Rappel : à lire sur la Gazette : http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article4732

--Message edité par Lady D Arbanville le 2008-01-18 14:03:28--

STEVE BULLIT
Messages postés : 558
Voxophile passionné Posté le 31/05/2008 03:38:22

MICHAEL CAINE
: "l'education de rita"

http://french.imdb.com/title/tt0085478/fullcredits#cast

--Message edité par claude le 2009-12-15 14:51:23--


kevin
Messages postés : 11191
Voxophile ultime
Posté le 17/07/2008 07:55:09

Ronny Cox
Délivrance (1972) ... Drew Ballinger

John Cazale
Le Parrain (premier doublage) (1972) ... Fredo Corleone
Le Parrain 2 (premier doublage) (1974) ... Fredo Corleone

David Emge
Zombie (1978) ... Stéphane Andrews (Steven en VO)

--Message edité par kevin le 2010-10-26 06:30:11--


Lady
Messages postés : 3888
Voxophile acharné
Posté le 14/08/2008 11:21:32

Robert SHIELDS
Taxi Driver (1976) ... aide de Palantine + S. Singleton, interrogeur tv
http://doublage.aceboard.fr/285451-2890-6317-0-Taxi-Driver-1976.htm


claude
Modérateur
Messages postés : 9913
Voxophile ultime Posté le 14/08/2008 12:51:35

DA

Sammy dans Scoubidou
Le Schtroumpf à Lunettes dans Les Schtroumpfs


Lady
Messages postés : 3888
Voxophile acharné
Posté le 28/09/2008 23:33:38

Roy KINNEAR
On l'appelait Milady (1974) (The four Musketeers) ... Planchet
http://doublage.aceboard.fr/285451-2890-3677-0-appelait-Milady-1974.htm


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 03/12/2008 23:11:30

Ah, ben, je voulais poster "Un Rabbin au Far West", mais Lady s'en était déjà chargée ... En tout cas, c'est une confirmation pour moi que c'était bien lui. Dans le même film, un type à chapeau (c'est un western, donc ce détail vestimentaire n'est pas une indication) assis au saloon, de dos (on ne voit jamais son visage) et qui dit : "Euh, non, non, j' crois ... c'est un peu risqué, (puis dans un souffle) Bon, d'accord", il m'a semblé reconnaître Jacques Balutin.


kevin
Messages postés : 11191
Voxophile ultime
Posté le 19/03/2009 10:12:57

Jack Kehoe
Serpico (1973) ... Tom Keough


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5923
Voxophile ultime Posté le 06/04/2009 18:08:49

Stacy KEACH
rôle de Bad Bob
Juge et Hors-la-loi (The Life And Times Of Judge Roy Bean) (1972)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-04-19 21:49:32--


Lady
Messages postés : 3888
Voxophile acharné
Posté le 17/04/2009 06:44:05

Andy DEVINE
The Twilight Zone/ La Quatrième Dimension" [série]... Somerset Frisby (Saison III,épisode 30 "Hocus-Pocus and Frisby / Le Menteur" (1962)- Lamont Johnson)

Source : Limpychris
http://doublage.aceboard.fr/285451-2899-7694-0-Andy-DEVINE.htm#id39879

--Message edité par Lady le 2009-04-17 06:45:33--


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 26/04/2009 17:11:16

Le Schtroumpf à lunettes m'a dit que M. Lax était aussi sur :

Walter CATLETT
(Morrow, le poète, à la scène du restaurant) dans "Mr Deeds Goes to Town / L'Extravagant Mr Deeds" (1936) Frank Capra


kevin
Messages postés : 11191
Voxophile ultime
Posté le 06/06/2009 23:46:39

Edward Fox
Un Pont Trop Loin (1977) ... Le Lieutenant-Général Brian Horrocks


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 09/06/2009 20:24:12

Il me SEMBLE (phrases très courtes) que c'est lui sur

Neil SUMMERS
('Squirrel' / 'L'Anguille') dans "Il Mio Nome e' Nessuno / Mon Nom est Personne" (1973) Tonino Valerii

NB confirmé par Claude

--Message edité par claude le 2009-12-15 14:52:38--


Darkcook
Messages postés : 2984
Voxophile acharné
Posté le 24/06/2009 22:22:01

Tom SELLECK
Magnum (1980-1988): Thomas Magnum
Friends (1994-2004): Richard Burke (Saisons 2, 3 et 6)


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 25/06/2009 22:21:48

Il me semble bien que c'est lui, un peu mal 'casté', à mon humble avis, sur un acteur plus jeune

John KAUFFMAN
(Wahlitits, jeune Nez-Percé) dans "I Will Fight No More Forever / Je ne Combattrai Jamais Plus (ou Plus Jamais ?) - titre alternatif : 'L'Ultime Combat' " (1975) téléfilm de Richard T. Heffron


kevin
Messages postés : 11191
Voxophile ultime
Posté le 30/06/2009 07:34:43

Gilbert Gottfried
Le Flic de Beverly Hills 2 (1987) ... Sydney Bernstein


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 30/06/2009 10:59:26

Toujours peu crédible sur un rôle de chef indien (je continue à entendre un Schtroumpf), mais il s'est 'fait' une voix lasse et sage, et réciproquement ...

Danny ZAPIEN
(le chef Blackfoot/Pied-Noir) dans "The Mountain Men / La Fureur Sauvage" (1980) Richard Lang


Darkcook
Messages postés : 2984
Voxophile acharné
Posté le 11/08/2009 15:06:55

Gavin MCLEOD
La Croisière S'Amuse (1977-1986): Capitaine Stubbing


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5923
Voxophile ultime Posté le 24/08/2009 22:02:29

James SHIGETA
rôle de Goro
Yakusa (The Yakusa) (1975)


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 16/10/2009 20:51:34

Il me semble bien que c'est lui sur

le cuistot du Sloughy (sans doute Aurel Giurumia puisqu'il est crédité comme 'Koch' sur l'IMDB, ce qui signifie 'cuisinier') dans "Deux Ans de Vacances" (1974) Gilles Grangier (mini-série)

Pages : Prec. 1 2 3 Suiv.

fred
Messages postés : 795
Voxophile passionné
Posté le 10/11/2009 18:23:14

dans l'épisode 5 saison 2 de Droles de Dames,un des voyous,titre Miss Crysantheme.


fred
Messages postés : 795
Voxophile passionné
Posté le 17/11/2009 19:07:21

Citation :
dans l'épisode 5 saison 2 de Droles de Dames,un des voyous,titre Miss Crysantheme.

Le comédien en question c'est Burton Gilliam.


claude
Modérateur
Messages postés : 9964
Voxophile ultime Posté le 15/12/2009 14:53:53

(???)
Une femme sous influence (1974) : l'inconnu rencontré à un bar par Marie-Belle


lynx bleu
Messages postés : 437
Voxophile passionné
Posté le 17/01/2010 02:38:18

Steven Berkoff
Orange mécanique (1971) ... Tom, le flic de l'interrogatoire


Chernabog
Modérateur
Messages postés : 1555
Voxophile acharné
Posté le 01/02/2010 22:58:51

Harrison Ford
Au temps de la guerre des étoiles (1978) ... Han Solo

--Message edité par Chernabog le 2010-02-01 22:59:21--


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 13/02/2010 11:17:30

Pas du 100%, mais quand même forte présomption (je n'étais pas un fan de "Starsky et Hutch" ...) sur

Wayne ROGERS
(Stretch Russell) dans "Pocket Money / Les Indésirables" (1972) Stuart Rosenberg


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 15/02/2010 13:07:56

Jimmy Dean
Les Diamants sont Éternels (1971) ... Willard Whyte


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 04/03/2010 11:45:30

Dick O'Neill
Wolfen (1981) ... Warren


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 10/03/2010 14:05:31

Lady vient de rapporter un rôle identifié par Claude, et comme je m'apprêtais justement à en poster un autre également sur un western, les voici :

Harry Dean STANTON
(Luke Todd) dans "Cry for Me, Billy / L'Apache" (1972) de William A. Graham

et sur
Bradford Dillman
(Singer) dans "The Legend of Walks Far Woman / La Loi des Hautes Plaines" (1982) Mel Damski

(que l'on vient de me 'transvaser' de cassette à galette ... De mémoire, je croyais que ce téléfilm était de 1979 ...)


fred
Messages postés : 795
Voxophile passionné
Posté le 22/03/2010 18:44:19

John P.Ryan
Futureworld(1976)...Dr. Schneider


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 02/04/2010 13:05:14

Il me semble bien le reconnaître sur

Leonard NIMOY
(Achmet) dans la mini-série "Marco Polo" (1982-83) Giuliano Montaldo


davidvoice1
Messages postés : 890
Voxophile passionné Posté le 15/08/2010 23:51:36

David Soul dans le tv film Le cimetiere oublie.


markyoloup
Messages postés : 360
Voxophile passionné
Posté le 03/10/2010 02:23:50

James Sloyan
Xanadu (1980) ... Simpson


markyoloup
Messages postés : 360
Voxophile passionné
Posté le 19/10/2010 23:30:46

Amidou
On m'appelle Malabar (1981) ... Girolamo


markyoloup
Messages postés : 360
Voxophile passionné
Posté le 02/01/2011 22:49:08

Tommy Chong
Faut trouver le joint (1978) ... Anthony 'Man' Stoner


fred
Messages postés : 795
Voxophile passionné
Posté le 09/01/2011 21:05:27

Raimund Harmstorf
L'appel de la foret(1972)...Pete

--Message edité par fred le 2011-01-09 21:08:04--


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 09/01/2011 21:16:09

Ah non, c' coup-là, on regarde pas le même truc, Fred : moi je suis "Barnaby" d'un oeil, because y a des westerners, et je tape ici de l'autre, c' qui fait que j' pourrai bientôt reprendre les rôles du vieux Jack


Mauser91
Messages postés : 1932
Voxophile acharné
Posté le 10/01/2011 19:37:17

Larry Grey
Alice Au Pays Des Mervielles (Disney, 1951 second doublage de 1974)...Bill, le lézard ramoneur

Dans ce film il double aussi le perroquet de Dodo (j'ignore qui l'interprète en VO, Bill Thompson ? Jim McDonald pitètre ?).


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 17/02/2011 08:53:46

Humphrey Bogart
Rue sans issue (1937)[red] Baby Face Martin


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 17/02/2011 23:35:13

Brian Dennehy
Drôle d'embrouille (1978) Fergie

Pages : Prec. 1 2 3

gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 18/02/2011 11:32:58

Anthony Hopkins
Terreur sur le Britannic (1974) John McLeod


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 05/03/2011 15:28:12

Martin Landau
Max et Helen (1990) Simon Wiesenthal


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5928
Voxophile ultime Posté le 12/07/2011 11:32:49

Barry CAHILL
rôle d'Arthur Caine, le troisième homme interviewé à sa sortie de Delos

Howard PLATT
rôle d'un superviseur lors de la réunion avec le chef superviseur (« Je s'rais d'avis de fermer le centre de vacances pour un mois ! »)
Mondwest (Westworld) (1973)

Version française sortie le 27 février 1974

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-07-12 17:25:55--

fred
Messages postés : 795
Voxophile passionné
Posté le 21/07/2011 16:50:33

Ronny Cox
Enfer mécanique(1977)...Luke


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 07/08/2011 18:14:06

John Rhys-Davies
Les Contes de la crypte (1991) Duva

David Soul
Starsky et Hutch (2004) Original Hutch
Arabesque (1993) Jordan Barnett
Perry Mason : L'affaire des tableaux posthumes (1992)[TV]
Arabesque (1991) Wes McCorley
Starsky et Hutch (1976) Lt Ken "Hutch" Hutchinson
Les Rues de San Francisco (1972) Inp. James Martin


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 17/11/2011 14:44:35

Steve Martin
Un vrai schnock (1979) Navin R. Johnson*

*Moustachu mystère


toto
Messages postés : 326
Voxophile passionné
Posté le 07/12/2011 13:52:59

Don Knotts
La Coccinelle à Monte-Carlo (1977) ... Wheely Applegate


fred
Messages postés : 795
Voxophile passionné
Posté le 26/01/2012 18:12:48

Germán Cobos
Le colt du reverend (1970)...Fred Smith

Marty Feldman
Mon 'beau' légionnaire (1977)...Dagobert 'Digby' Geste

Laurie Mai
The Corsican Brothers (1984)...Le narrateur

Casey Kasem:

"Scoubidou", Sammy (1ère voix)

Tony roberts
arabesque saison 8 ep 16:Meutres en série...Devon lane

Hal McClain
La grande casse (gone in 60 seconds) 1974...Lui-même L'animateur radio

Mauvaise nouvelle: Francis Lax nous a quitté le 13 mars 2013.

Source: www.planete-jeunesse.com

James MACARTHUR

Hawaï police d'état (série, 1968-1979) ... Danny Williams

Twister 2 : le souffle de l'enfer (téléfilm, 1998) ... Frank Del Rio

Darren McGavin
Les Chroniques martiennes (1979)...Sam Parkhill

George DICENZO
La loi selon McClain (série, McClain's Law, 1981-1982, 16 épisodes) ... Lieutenant DeNisco

Films :
1977 : Les Aventures de Bernard et Bianca : Orville
1977 : La Coccinelle à Monte-Carlo : Wheely Applegate (Don Knotts)
1987 : Le Petit Grille-pain courageux : Lampy
1989 : Wallace et Gromit : Une Grande Excursion : Wallace

Séries d'animation :
1974-1996 : Calimero : Pierrot
1985 : Robo Story : Le nouveau Rotor Blanc, voix diverses
1994 : Albert le 5ème mousquetaire : M. de Tréville, Aramis

Severn DARDEN
Victoire sur Entebbé (1976)[TV] Moshe Meyer

David SOUL
Vents contraires (téléfilm, Crosswinds, 1995) ... Quill

Tom SELLECK
Arabesque (1986) Thomas Magnum (3x8)

Don GALLOWAY
Arabesque (1989) Andrew Hudson (5x18)

Charles CYPHERS
Arabesque (1991) Lt Timothy Chance (8x5)

David SOUL
Arabesque (1991) Wes McSorley (8x8)
Arabesque (1993) Jordan Barnett (9x16)

Tony ROBERTS
Arabesque (1992) Devon Lane (8x16)

George HEARN
Arabesque (1992) Sean Cullane (8x17)
Arabesque (1992) Sean Cullane (9x4)

Chad EVERETT
Arabesque (1993) Martin Fraser (9x17)

Fredrrick COFFIN
Arabesque (1994) Sandford Lomax (10x14)

Charles SIEBERT
Arabesque (1994) Don Simms (10x21)

William PENNEL (voix)
Popeye (1933-1957, VF doublée dans les années 80) : Brutus

Gus WICKIE (voix)
Popeye (1933-1957, VF doublée dans les années 80) : Brutus

Jackson BECK (voix)
Popeye (1933-1957, VF doublée dans les années 80) : Brutus
Popeye (1960-1963, VF de 1989) : Brutus / Bluto

Allan MELVIN (voix)
Popeye, Olive et Mimosa (1987) : Brutus ; Gontran / Wimpy

Jack MERCER (voix)
Popeye (1933-1957, VF doublée dans les années 80) : Gontran / Wimpy
Popeye (1960-1963, VF de 1989) : Gontran / Wimpy

Jerry LEWIS
Cookie (1989) Arnold Ross

David SOUL
Angoisse sur la ville (téléfilm, Prime Target, 1989) ... Peter Armetage

Danny GOLDMAN
rôle du Schtroumpf à lunettes
Les Schtroumpfs (1982-1989, série d’animation)

William CALLAWAY
rôle du Schtroumpf maladroit
Les Schtroumpfs (1982-1989, série d’animation)

Pat MUSICK
rôle du Schtroumpf colérique
Les Schtroumpfs (1982-1989, série d’animation)

Jonathan WINTERS
rôle du Vieux Vieux Schtroumpf
Les Schtroumpfs (1982-1989, série d’animation)

Russi TAYLOR
rôle de Smoogle (bruitages)
Les Schtroumpfs (1982-1989, série d’animation)

Mona MARSHALL
rôle du Schtroumpf pleureur
Les Schtroumpfs (1982-1989, série d’animation)

Kenne CURTIS
rôle de Balthazar (5x10a et 5x14b)
Les Schtroumpfs (1982-1989, série d’animation)

Bob HOLT
rôle du Roi
Johan et Pirlouit (1982, série d’animation)