Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-20%
Le deal à ne pas rater :
-20% Sweat à capuche pour Femme
43.97 € 54.99 €
Voir le deal

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  fenomena Mar 4 Sep 2012 - 10:43

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Ulric GUTTINGER/Ulric GUTTINGUER/Ulric GULTINGER (1908-1984)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5897
Voxophile ultime Posté le 21/12/2011 15:11:31

Zachary SCOTT
rôle de Monte Beragon
Le Roman de Mildred Pierce (Mildred Pierce) (1945)

source : archives de La Gazette du doublage

George MACREADY
rôle du prince Murad
L'Aigle du désert (The Desert Hawk) (1950)


source : copin

George LYNN
rôle de Williams
Le Secret magnifique (Magnificent Obsession) (1954)

source : copin

Sheb WOOLEY
rôle de Latigo (foulard rouge) du ranch Bowman
L'Homme qui n'a pas d'étoile (Man Without A Star) (1955)

Version française sortie le 19 octobre 1955
source : copin - carton de doublage


Brian KEITH
rôle de Cole Wilkinson
Le Souffle de la violence (The Violent Men) (1955)

source : raoul 69 - carton de doublage détaillé

Eduard FRANZ
rôle de Two Moons, l'indien
La Lance brisée (Broken Lance) (1954)

source : Jean-Pierre.Nord

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-12-31 18:07:09--


claude
Modérateur
Messages postés : 9822
Voxophile ultime Posté le 21/12/2011 16:19:21

Martin Milner ???
Règlement de Comptes à Ok Corral (1957): Jim Thorpe / James Earp

(sous l'identité d'Ulrich Guiltinger dans la fiche de Copin)
http://doublage.aceboard.fr/forum2.php?rub=2890&cat=6033&login=285451&page=0#id67178

NB cette même identité est reprise pour désigner l'adaptateur de Sémiramis, esclave et reine (1954)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=435

--Message edité par claude le 2011-12-21 16:23:52--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5897
Voxophile ultime Posté le 31/12/2011 18:09:02

(???)
rôle de Clément (VF), un bandit du gang Champagne attaquant la diligence — portant la barbe et un pantalon à larges rayures
Les Conquérants de Carson City (Carson City) (1952)

Version française sortie le 9 janvier 1953

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2012-01-04 09:00:10--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5897
Voxophile ultime Posté le 04/01/2012 00:55:23

(???)
rôle d'un des deux soldats américains trouvant deux femmes — Judy Beckett et Amelia — dans la prison du fort
Les Aventures du capitaine Wyatt (Distant Drums) (1951)

Version française sortie en 1952 — 13 février ou 13 juin selon les sources


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5897
Voxophile ultime Posté le 09/01/2012 17:35:25

Henry BRANDON
rôle de Joe Cooper
Le Triomphe de Buffalo Bill (Pony Express) (1953)

Version française sortie le 18 mars 1955


Dernière édition par fenomena le Dim 13 Jan 2013 - 14:28, édité 2 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7545
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  Jean-Pierre.Nord Sam 8 Sep 2012 - 11:07

John MERTON
rôle de Rance Talbot, l'homme de main de Burr (V.F. : prononcé « Berr »)
Zorro l'indomptable (The Vigilantes Are Coming) - (1936)


Jean-Pierre.Nord

Messages : 5122
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 74

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  Jean-Pierre.Nord Dim 9 Sep 2012 - 21:40

fenomena a écrit:George MACREADY
rôle du prince Murad
L'Aigle du désert (The Desert Hawk) (1950)

source : copin

Rectification :

Jackie GLEASON
rôle d'Aladdin
L'Aigle du désert (The Desert Hawk) - (1950)

George MACREADY est doublé en fait par RICHARD FRANCOEUR.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5122
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 74

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  Jean-Pierre.Nord Lun 10 Sep 2012 - 20:14

Buddy ROOSEVELT
rôle du boutiquier accueillant Tina et Julna
Le Voleur de Tanger (The Prince Who Was A Thief) - (1951)

Version française sortie le 22 février 1952

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5122
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 74

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  Jean-Pierre.Nord Dim 30 Déc 2012 - 14:11

Charles BRONSON
rôle de Kintpuash, alias « Capitaine Jack »
L'Aigle solitaire (Drum Beat) - (1954)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5122
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 74

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  Jean-Pierre.Nord Jeu 10 Jan 2013 - 20:23

John CORTAY
rôle de Mac (V.F. : Bill), le jeune garde à l'entrée des studios Paramount, ne connaissant pas Norma Desmond
Boulevard du crépuscule (Sunset Blvd.) - (1950)

Version française sortie le 18 avril 1951

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5122
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 74

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  Jean-Pierre.Nord Lun 9 Sep 2013 - 23:15

John DEHNER
rôle de Jordan
Dix de la légion (Ten Tall Men) - (1951)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5122
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 74

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  Jean-Pierre.Nord Jeu 17 Oct 2013 - 12:33

Louis Jean HEYDT
rôle de Bailey, le courtier
Les Furies (The Furies) - (1950)

Version française sortie le 28 mars 1951

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5122
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 74

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 13 Nov 2013 - 0:28

Gerald MOHR
rôle de Tami (V.F. : Toni) Giacoppetti
Histoire de détective (Detective Story) - (1951)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5122
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 74

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  markyoloup Sam 14 Juin 2014 - 16:21

Ulric à également fait du doublage au Québec  Very Happy 
markyoloup
markyoloup

Messages : 506
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  Rémi Mar 9 Fév 2021 - 10:55

Vidéo dans laquelle on voit Ulric Guttinger faire du doublage au Quebec:

https://www.facebook.com/ArchivesRadioCanada/videos/170625478170904/
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 993
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984) Empty Re: Ulric GUTTINGER /GUTTINGUER/ GULTINGER (1908-1984)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum