Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -55%
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer ...
Voir le deal
49.99 €

Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967)

3 participants

Aller en bas

Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967) Empty Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967)

Message  quasimodoworld (bis) Sam 26 Oct 2024 - 23:01

(https://www.imdb.com/title/tt0061791/?ref_=tt_ch)

Robert Morse : JACQUES BALUTIN : J. Pierrepont "Ponty" Finch
Michele Lee : ?? : Rosemary Pilkington
Rudy Vallee : GEORGES HUBERT* : J.B. Biggley
Anthony Teague : JACQUES CIRON : Bud Frump
Maureen Arthur : ?? : Hedy LaRue
John Myhers : WILLIAM SABATIER : Bert O. Bratt
Carol Worthington : ?? : Lucille Krumholtz
Kay Reynolds : ?? : Miss Smith / Smitty
Ruth Kobart : PAULA DEHELLY : Mademoiselle Jones
Sammy Smith : FRED PASQUALI : M. Twimble
Sammy Smith : JEAN-HENRI CHAMBOIS : Wally Womper
Jeff Debenning : JEAN-HENRI CHAMBOIS : Gatch
Robert Q. Lewis : MAURICE NASIL : Tackaberry
Carl Princi : JEAN-CLAUDE MICHEL : Voix-off du livre "Comment réussir dans les affaires"

Sources : reconnaissances personnelles, *Jean-Pierre Nord

Les chansons sont en VO.


Dernière édition par quasimodoworld (bis) le Lun 28 Oct 2024 - 23:48, édité 1 fois

quasimodoworld (bis)

Messages : 1134
Date d'inscription : 29/09/2019

Revenir en haut Aller en bas

Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967) Empty Re: Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967)

Message  Jean-Pierre.Nord Lun 28 Oct 2024 - 23:46

Georges HUBERT (et non Serge NADAUD) : Rudy Vallee : Jasper B. Biggley
Jean BERTON : Dan Tobin : Johnson
Georges ATLAS : un employé de la compagnie venant d’écouter Tackaberry (« De quoi s’agit-il ? »)
Fernand FABRE : Murray Matheson : Benjamin Ovington
Jean OZENNE : le collaborateur aux cheveux gris remettant à Benjamin Ovington un nouveau projet
Jean-Pierre DUCLOS : George Fenneman : l’annonceur de la chaîne de télévision NBC
Georges ATLAS : David Swift : le liftier

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967) Empty Re: Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967)

Message  quasimodoworld (bis) Mar 29 Oct 2024 - 0:52

Merci beaucoup pour Biggley, je savais que j'avais déjà entendu cette voix !
J'ai raté les passages avec Georges Atlas.
Tu n'as pas une idée pour les voix féminines autres que Paula Dehelly ?

quasimodoworld (bis)

Messages : 1134
Date d'inscription : 29/09/2019

Revenir en haut Aller en bas

Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967) Empty Re: Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967)

Message  Jean-Pierre.Nord Mar 29 Oct 2024 - 6:24

quasimodoworld (bis) a écrit:Merci beaucoup pour Biggley, je savais que j'avais déjà entendu cette voix !
J'ai raté les passages avec Georges Atlas.
Tu n'as pas une idée pour les voix féminines autres que Paula Dehelly ?
Malheureusement les autres voix féminines ne me disent rien.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967) Empty Re: Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967)

Message  davidvoice3 Mar 29 Oct 2024 - 10:08

Vivement le retour de Bastoune

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967) Empty Re: Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967)

Message  quasimodoworld (bis) Mar 29 Oct 2024 - 11:12

davidvoice3 a écrit:Vivement le retour de Bastoune

Et si Bastoune non plus n'arrive pas à les identifier ?

quasimodoworld (bis)

Messages : 1134
Date d'inscription : 29/09/2019

Revenir en haut Aller en bas

Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967) Empty Re: Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967)

Message  davidvoice3 Mar 29 Oct 2024 - 12:16

Il faudra faire avec mon bon monsieur

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

ThierryMetz aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967) Empty Re: Comment réussir dans les affaires sans vraiment essayer (David Swift, 1967)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum