Kipo et l'Âge des animonstres (2020)

ByungMoon Sam 26 Nov 2022 - 7:37

Studio de doublage : Titrafilm
Direction artistique : Jean-Claude Donda
Adaptation : Thomas Solins et Bertrand Lemechen
Direction musicale : Claude Lombard (premiers épisodes)

Kipo : Emmylou Homs
Benson : Benjamin Bollen
Dave : Frantz Confiac
Louve : Clara Quilichini
Lio Oak (saison 1) : Loup-Denis Elion
Lio Oak (saisons 2-3) : Jean-Michel Vaubien
Song Oak, Emma : Barbara Beretta
Scarlemagne : Emmanuel Curtil
Tad Mulholland : Thierry Desroses
Jamack : Donald Reignoux
Molly, Dr Emilia : Magali Bonfils
Yumyan : Marc Perez
Ruffles : Pierre-François Pistorio
Camille, Etiquette : Tina Sportolaro
Shoelace, Cotonne, Ida, Margot, Greta : Sara Viot
Languette, Doag : Laurence Sacquet
Doag (voix chantée) : Charlotte Hervieux
Coton Tige, Troy, Zane, Liam : Fabrice Trojani
Hoag : Bruno Magne
Bad Billions, Easy : Gérard Surugue
Gérard, le père d'Emilia : Jean-Claude Donda
Florabel : Marie-Eugénie Maréchal
Cappuccino : Laurence Charpentier
Fun Gus : Kaycie Chase
Roberto : Maxime Baudouin
Jibralta, Geli, Kameko : Camille Donda
Asher : Charlotte Hennequin
Bev : Delphine Saley
Dahlia : Pauline Smile

Sources: cartons de doublage, Geoff34, Xanatos

L'épisode 4 est dédié à la mémoire de Claude Lombard.