L'Homme au Complet Gris (Nunnally Johnson, 1956)

Index du forum
Fiches techniques Films
L'Homme au Complet Gris (1956)

copin
Messages postés : 362
Voxophile passionné
Posté le 26/07/2010 16:17:18

THE MAN IN THE GREY FLANNEL SUIT (1956) de Nunnally Johnson
http://www.imdb.com/title/tt0049474/fullcredits#cast

Tom Rath Gregory Peck = Marc Valbel
Betsy Rath Jennifer Jones = Mony Dalmès
Ralph Hopkins Fredric March = Richard Francoeur
Juge Bernstein Lee J.Cobb = Serge Nadaud
Helen Hopkins Ann Harding = Lita Recio
Sgt. Cesar Gardella Keenan Wynn = Jean-Henri Chambois
Bill Hawthorne Gene Lockhart = Abel Jacquin
Gordon Walker Arthur O'Connell = Roger Tréville
Edward M.Schultz Joseph Sweeney = Raymond Rognoni
Pete Rath Mickey Maga = Linette Lemercier

--Message edité par claude le 2011-02-10 11:39:00--

claude
Modérateur
Messages postés : 9773
Voxophile ultime Posté le 10/02/2011 11:35:35

Fiche de FilmArchives

version française enregistrée aux studios de la 2OTh.century-fox France,Inc, à Saint-Ouen (seine) France..
réalisation : nicolas katkoff;
-dialogues français : jacques monteux-maurice griffe;
-montage sonore : j.m.barry;
-ingènieur du son : robert bourgouin..

-tom rath (gregory peck) -marc valbel;
-betsy rath (jennifer jones) -monique mélinand;
-ralph hopkins (fredric march) -richard-francoeur;
-judge bernstein (lee j cobb) -serge nadaud;
-sgt caesar gardella (keenan wynn) -marcel painvin;
-gordon walker (arthur o'connell) -roger tréville;
-bill ogden (henry daniell) -georges hubert;
-helen hopkins (ann harding) -henriette marion;
-pete rath (mickey maga) -renée dandry;
-polly lawrence (nan martin) -il me sembles qu'il s'agit de therès rigaut;
-carriage driver (mario siletti) -georges hubert;
-lt hank mahoney (kenneth tobey) -jean violette.

à noter que lucien bryonne est crédité sur le carton,
mais comme la vhs que je possèdes (et achetée en 1987) est amputée de plus de 40 mns, je ne peux la situer!!

--Message edité par claude le 2011-02-10 11:39:34--

Toutes les dames reconnues par FilmArchives sont exactes, Thérèse Rigaut aussi.

J'ajoute juste Cécile DYLMA sur Connie Gilchrist  (Mme Manter).