Laura ou la Passion du Théâtre

Episode 1:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura + divers : admiratrice 3), Nadine Delanoë (Narratrice), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, patronne de la mère de Laura + divers : admiratrice 1, réceptionniste), Danièle Hazan (Sidonie, mère de Laura (Louise) + divers : ouvreuse, admiratrice 2), Georges Berthomieu (M. Fontange, Genzo + divers : voix à la gare), Jean-Louis Broust et Nicolas Brémont (Yann + divers : comédien).
La (longue) première scène n'a étrangement pas été doublée.

Episode 2:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa + divers: fille), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline), Danièle Hazan (Sidonie, mère de Yann + divers : fille, actrice qui joue Mme March), Georges Berthomieu (Genzo + divers : informateur, producteur), Jean-Louis Broust (Maxime+ divers : client) et Nicolas Brémont.

Episode 3:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura + divers : fille), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, mère de Sidonie + divers : fille), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina + divers : fille), Danièle Hazan (Sidonie, mère de Laura (Louise), Isabelle + divers : fille), Georges Berthomieu (M. Fontange, Genzo + divers : docteur), Jean-Louis Broust (Maxime, père de Sidonie + divers : journaliste 1, client), Nicolas Brémont (Yann + divers : garçon) et ? (divers : journaliste 2).

Episode 4:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa+ divers: fille), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina, mère de Maxime + divers : fille), Danièle Hazan (Sidonie, + divers: femme, prof de théâtre d'Ondine), Georges Berthomieu (M. Fontange, Genzo, M. Andreani + divers : soutien financier, réceptionniste), Jean-Louis Broust (Maxime + divers : homme) et Nicolas Brémont (Yann + divers : garçons, serviteur).

Episode 5:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa + divers : fille, actrices, membre du jury, spectatrice), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina + divers : fille, membre du jury, actrices), Danièle Hazan (Sidonie), Georges Berthomieu (M. Fontange + divers : membre du jury, soutien financier), Jean-Louis Broust (Maxime + divers : annonceur, spectateur, homme au micro) et Nicolas Brémont (Yann + divers : garçons, acteurs).

Episode 6:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Charlotte (comédienne de la troupe de la licorne), la logeuse), Danièle Hazan (Isabelle + divers : réceptionniste), Georges Berthomieu (M. Fontange), Jean-Louis Broust (Maxime, membre 1 de la compagnie de Saint-Fiacre, Hugo (comédien de la troupe de la licorne) + divers : reporter), Nicolas Brémont (Yann, membre 2 de la compagnie de Saint-Fiacre + divers : homme qui fait la garde, comédien, régisseur) et ? (professeur du lycée).

Episode 7:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Charlotte (comédienne de la troupe de la licorne) + divers : membre de la troupe Ondine), Danièle Hazan (Sidonie, Isabelle + divers : comédienne de la troupe Ondine, membre du jury), Georges Berthomieu (M. Fontange + divers : membres du jury, soutien financier), Jean-Louis Broust (Maxime, Hugo (comédien de la troupe de la licorne) + divers : annonceur, spectateur 2, membre du jury, homme au micro) et Nicolas Brémont (Yann + divers : régisseur, spectateur 1, membre de la troupe Ondine).

Episode 8:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura + divers : fille), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel + divers : fille), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina, Ursula Lecuyer + divers : fille, membre de la troupe Ondine), Danièle Hazan (Sidonie, Isabelle + divers : membre de la troupe Ondine, petit garçon), Georges Berthomieu (M. Fontange, Genzo, patron de Léa + divers : le directeur du théâtre, acteur de la troupe Ondine), Jean-Louis Broust (Maxime + divers : commerçant), Nicolas Brémont (Yann + divers : homme dans l'ascenseur 2) et ? (divers : homme dans l'ascenseur 1).

Episode 9:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura + divers : membre de la troupe Ondine), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina, Ursula Lecuyer + divers : reporter), Danièle Hazan (Sidonie, Isabelle, Emma + divers : élève 2), Georges Berthomieu (le prêtre, le réalisateur, M. Tanabe + divers : membre du jury), Jean-Louis Broust (Maxime, M. Lecuyer + divers : le directeur de casting, technicien, impresario d'Emma, reporter 2, membre de la troupe Ondine), Nicolas Brémont (Yann, 1er assistant réalisateur + divers : membre du jury, reporter) et ? (divers : élève 1).
Nadine Delanoë double 2 phrases de Céline au début de l'épisode.

Episode 10:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Caroline Lefèvre), Danièle Hazan (Agnès + divers : secrétaire), Georges Berthomieu (M. Carrière, docteur + divers : directeur 2, chauffeur de Maxime), Jean-Louis Broust (Maxime, membre 1 de la compagnie de Saint-Fiacre + divers : directeurs 1 et 3, assistant du directeur de la troupe Esslain) et Nicolas Brémont (M. Sébastien (directeur de la troupe Esslain), membre 2 de la compagnie de Saint-Fiacre + divers : acteur de la troupe Esslain).

Episode 11:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura + divers : enfant, mère), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel + divers : enfant, actrices), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina, Ursula Lecuyer, Caroline Lefèvre + divers : enfant, mère), Danièle Hazan (Sidonie, Isabelle, Agnès + divers : enfant, mère, actrice, spectatrice), Georges Berthomieu (M. Fontange + divers : acteurs, le producteur), Jean-Louis Broust (Maxime + divers : commerçant, régisseur, spectateur, acteur) et Nicolas Brémont (Yann + divers : acteur, assistant).

Episode 12:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura + divers : enfant), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel, Carole, Erika + divers : enfant), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Mina, Caroline Lefèvre, la directrice de l'école maternelle, Charles (le petit garçon gardé par Laura) + divers : le petit garçon consolé par Laura durant le spectacle), Danièle Hazan (Mère de Laura (Louise), Mélanie, assistante maternelle, comédienne de la troupe de l'école, mère de Charles), Georges Berthomieu (le metteur en scène, le producteur), Jean-Louis Broust (Maxime, directeur de la troupe de l'école, assistant du producteur, Daniel, assistant du metteur en scène) et Nicolas Brémont (Yann, Robert + directeur : membre du CA de Maxime, comédien, enfant).

Episode 13:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel, Carole, Erika), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina + divers  comédienne 2, costumière, groupie 2, voix qui appelle Laura), Danièle Hazan (Isabelle + divers  comédienne 1, groupie 1), Georges Berthomieu (le metteur en scène, Daniel + divers : vigile), Jean-Louis Broust (Maxime, assistant du metteur en scène, acteur qui joue le frère de Katherine) et Nicolas Brémont (Yann, Robert).

Episode 14:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel, Carole, Erika + divers : enfant 1), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina, patronne de la mère de Laura + divers : groupie 2, enfant 2), Danièle Hazan (Mère de Laura (Louise), Isabelle + divers : groupie 1, infirmière), Georges Berthomieu (Genzo, le chirurgien, le vigile, le producteur, directeur de l'école, patron de la mère de Laura + divers : automobiliste), Jean-Louis Broust (Maxime, l'assistant du producteur + divers : homme qui apporte les roses à Laura) et Nicolas Brémont (Yann, Robert, Thibault).

Episode 15:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa + divers : lycéenne 3), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina, comédienne de la troupe de St Fiacre, patronne de la mère de Laura + divers : lycéenne 2, fausse hôtesse, autre spectatrice), Danièle Hazan (Sidonie, Mère de Laura (Louise), Isabelle, spectatrice + divers : lycéenne 1), Georges Berthomieu (le moine bouddhiste, comédien de la troupe Orion 2, patron de la mère de Laura + divers : lycéen 2, chauffeur), Jean-Louis Broust (Hugo, comédien de la troupe Orion 1, comédien de la troupe de St Fiacre + divers : lycéen 1) et Nicolas Brémont (Yann, Robert, Thibault, comédien de la troupe Orion 3, spectateur).

Episode 16:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel + divers : comédienne 1), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, patronne de la mère de Laura, Alexia + divers : comédienne en scène), Danièle Hazan (Sidonie, Isabelle), Georges Berthomieu (M. Audibert, comédien de la troupe Orion 2, M. Letour + divers : spectateur, comédien 2, comédien en scène), Jean-Louis Broust (Maxime, comédien de la troupe de St Fiacre, comédien de la troupe Orion 1 + divers : comédien 1, comédien en scène 2) et Nicolas Brémont (Thibault, comédien de la troupe Orion 3, comédien ami d'Alexia, assistant de M. Letour + divers : comédien).

Episode 17:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Ursula Lecuyer, Alexia, Emilie + divers : lycéenne, secrétaire), Danièle Hazan (Sidonie + divers : lycéenne), Georges Berthomieu (M. Letour, le proviseur, M. Audibert + divers : comédien en scène, comédien 3 de l'école, homme qui amène les fleurs à Laura), Jean-Louis Broust (Maxime + divers : homme 2, comédien 1 de l'école) et Nicolas Brémont (assistant de M. Letour, comédien ami d'Alexia + divers : homme 1, comédien 2 de l'école, lycéen).

Episode 18:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina, Emilie), Danièle Hazan (Sidonie, Isabelle, Mme Renaudin + divers : infirmière, femme ivre à la soirée), Georges Berthomieu (M. Audibert + divers : homme distingué à la soirée), Jean-Louis Broust (Maxime, M. Renaudin + divers : reporter 2), Nicolas Brémont (Yann + divers : reporter 3) et ? (divers : reporter 1).

Episode 19:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel, Alice), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Ursula Lecuyer, Emilie, membre du jury), Danièle Hazan (Sidonie, Régine, Mme Renaudin), Georges Berthomieu (M. Fontange, M. Audibert, membre du jury), Jean-Louis Broust (Maxime, membre du jury + divers : reporter 1) et Nicolas Brémont (Yann, membre du jury + divers : reporter 2).

Episode 20:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura + divers : comédienne avec Sidonie 1, ouvreuse), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina, Ursula Lecuyer, femme de chambre + divers : comédienne, dame qui mange à manger et à boire à Laura et Sidonie, comédienne avec Sidonie 2, mère de l'enfant), Danièle Hazan (Sidonie, Isabelle, Michèle (interprète de la mère d'Hélène) + divers : enfant (Pierre)), Georges Berthomieu (M. Fontange + divers : homme qui vient chercher Maxime), Jean-Louis Broust (Maxime) et Nicolas Brémont (Yann, membre du jury + divers : comédien, homme qui appelle Laura).

Episode 21:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura + divers : spectatrice à l'accueil), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, infirmière), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, Mina, Ursula Lecuyer, femme de chambre), Danièle Hazan (Sidonie, mère de Laura (Louise), Michèle (interprète de la mère d'Hélène)), Georges Berthomieu (M. Fontange, Charles (interprète du père d'Hélène), docteur, homme louche 2 + divers : spectateur dans la salle 2, reporter 2, spectateur dans la salle après la pièce, domestique de Maxime), Jean-Louis Broust (Maxime, homme louche 1 + divers : spectateur à l'accueil, fleuriste, acteur qui joue le frère d'Hélène, spectateur dans la salle 1, reporter 1) et Nicolas Brémont (Yann).

Episode 22:
Avec les voix de Dorothée Jemma (Laura), Nadine Delanoë (Narratrice, Léa, Muriel), Evelyne Grandjean (Chloé de St Fiacre, Céline, patronne de la mère de Laura + divers : femme à la soirée), Danièle Hazan (Sidonie), Georges Berthomieu (présentateur de la cérémonie + divers : reporters, homme qui remet le trophée, homme d'affaires 2), Jean-Louis Broust (Maxime + divers : serveur, reporter, homme d'affaires 1, homme qui appelle Laura, ami de Yann, réalisateur) et Nicolas Brémont (Yann).