First Man : Le Premier Homme Sur La Lune (2018)

Cinémaniac Mar 6 Nov 2018 - 18:17

Direction artistique : Michel Derain
Adaptation : Maï Boiron
Adaptatrice sous-titrage FR : Brigitte Lescut
Adaptation sous-titres sourd et malentendant : Blanca Batteur
Audiodescription : Hélène Gonçalves
Enregistrement : Frédéric Echelard
Mixage : Hamid Haghibi
Studio : Les Studios de Saint-Ouen
Consultant en astronautique : Thierry Vallée

Avec les voix de :
Julien Allouf : Neil Armstrong : Ryan Gosling
Adeline Moreau : Janet Shearon : Claire Foy
Jochen Haegele : Ed White : Jason Clarke
Emmanuel Curtil : Deke Slayton : Kyle Chandler
Laurent Maurel : Buzz Aldrin : Corey Stoll
Valérie Schatz : Elliot See : Patrick Fugit
Anatole de Bodinat : David Scott : Christopher Abbott
Hervé Caradec : Gene Kranz : Ciarán Hinds
Lydia Cherton : Patricia White : Olivia Hamilton
Lionel Tua : Jim Lovell : Pablo Schreiber
Henri Carballido : Virgil « Gus » Grissom : Shea Whigham
Cédric Ingard : Michael Collins : Lukas Haas
Loïc Houdré : Fido : Mark Kirkman
Jérémy Bardeau : John Hodge : Ben Owen
Charles Uguen : un journaliste : Philip Boyd
Mathieu Lagarrigue : un sénateur : Charles Carroll

sources : diverses