Gringo (2018)

Direction artistique : Danielle Perret
Adaptation : Déborah Perret
Studio : Dubbing Brothers

Avec les voix de :
Jérémie Covillault : Richard Rusk : Joel Edgerton
Jean-Baptiste Anoumon : Harold Soyinka : David Oyelowo
Déborah Perret : Elaine Markinson : Charlize Theron
Jean-Paul Pitolin : Stu : Bashir Salahuddin
Marie-Eugénie Maréchal : Sunny : Amanda Seyfried
Enrique Carballido : Celerino Sanchez & la Panthère Noire : Hernán Mendoza & Carlos Corona
Annie Milon : Bonnie Soyinka : Thandie Newton
Laurent Morteau : Jerry : Alan Ruck
Thierry Ragueneau : Mitch Rusk : Sharlto Copley
Christophe Desmottes : Marty : Kenneth Choi
Thierry Walker : Shigetoshi Yasumura : Glenn Kubota

source : reconnaissances vocales et RS Doublage

direction Danielle Perret

pas 50 rôles ou les ambiances mais s'il manque quelques rôles importants je peux me renseigner

davidvoice3 a écrit:direction Danielle Perret

pas 50 rôles ou les ambiances mais s'il manque quelques  rôles importants je peux me renseigner

Si les rôles que j'ai indiqués sont les bons (je suis jamais sur à 100%) je veux bien la confirmation, ensuite si possible, les comédiens faisant Harry Treadaway (Miles), Yul Vazquez (Angel), Melonie Diaz (Mia) et Paris Jackson (Nelly).

Enregistrement et mixage : Gilles Missir
Montage : Laure Monatgnol

Alexis Gilot : Harry Treadaway : Miles
Enrique Fiestas : Yul Vazquez : Angel
Rebecca Benhamour : Paris Jackson : Nelly

Source : carton Ciné+