Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -35%
KARCHER : promo sur nettoyeur haute pression K5 ...
Voir le deal
241.99 €
Le Deal du moment : -50%
-50% sur les tongs Havaianas Brasil en noir
Voir le deal
11 €

Mucha Lucha

Aller en bas

Mucha Lucha Empty Mucha Lucha

Message  nounouche le Sam 11 Avr - 19:00

Personne ne se souviens des voix de ce dessin animé diffusé sur Cartoon Network et Club RTL sauf celles de :

Hervé Rey
Kelly Marot
Yoann Sover
Pascal Renwick
Brigitte Virtudes

Parce qu'aucun extrait VF n'est trouvable sur le web, cela dépend de vos enregistrements VHS, anciennes reconnaissances...
Ce dessin animé est doublé chez Dubbing Brothers car il est produit par Warner


Dernière édition par nounouche le Lun 13 Avr - 20:26, édité 1 fois

nounouche

Messages : 127
Date d'inscription : 06/04/2015

Revenir en haut Aller en bas

Mucha Lucha Empty Re: Mucha Lucha

Message  markyoloup le Sam 11 Avr - 19:45

Ricochet : Hervé Rey
El Ray / Grand-Père : Pascal Renwick
markyoloup
markyoloup

Messages : 504
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

Revenir en haut Aller en bas

Mucha Lucha Empty Re: Mucha Lucha

Message  nounouche le Sam 11 Avr - 19:53

Ce dessin animé est de la Warner ! C'est doublé à coup sûr chez Dubbing Brothers !

nounouche

Messages : 127
Date d'inscription : 06/04/2015

Revenir en haut Aller en bas

Mucha Lucha Empty Re: Mucha Lucha

Message  nounouche le Lun 13 Avr - 20:24

Qui se souviens des autres voix ?

nounouche

Messages : 127
Date d'inscription : 06/04/2015

Revenir en haut Aller en bas

Mucha Lucha Empty Re: Mucha Lucha

Message  markyoloup le Lun 13 Avr - 23:32

Voici deux autres:

http://www.rsdoublage.com/dessinanime-9215-Mucha-Lucha-!.html
markyoloup
markyoloup

Messages : 504
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

Revenir en haut Aller en bas

Mucha Lucha Empty Re: Mucha Lucha

Message  markyoloup le Lun 13 Avr - 23:34

Buena Bimba : Kelly Marot
markyoloup
markyoloup

Messages : 504
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

Revenir en haut Aller en bas

Mucha Lucha Empty Re: Mucha Lucha

Message  nounouche le Mar 14 Avr - 16:34

J'ai comme l'impression que les Québécois adoraient ce dessin animé...
Bref, l'annonceur du match dans le début de l'épisode "La Bataille Avant Noël" (saison 3) est doublé par Gérard Surugue et c'est TommyWimmer qui m'a confirmé ceci par MP avant son départ du forum !
Dans mes lointains souvenirs, l'entraîneur (https://i.servimg.com/u/f19/17/80/90/17/vlcsna10.jpg) avait la même voix que Spike dans "Tom & Jerry Tales" (2006) mais je ne me souviens plus de sa voix !

nounouche

Messages : 127
Date d'inscription : 06/04/2015

Revenir en haut Aller en bas

Mucha Lucha Empty Re: Mucha Lucha

Message  nounouche le Dim 17 Mai - 19:56

Un téléfilm "The Return Of El Malefico" est sorti en DVD en 2003 aux USA.
Un doublage VF reprenant les mêmes voix que celles de la série (Hervé Rey, Kelly Marot, Yoann Sover...) à existé mais n'est passé que de rares fois en Belgique.
Il n'a été diffusé qu'une fois sur AB3 (qui diffusait la série auparavant et avait même dépassé Cartoon Network France) vers 2004 et 2-3 fois sur Club RTL en 2007-2008.

nounouche

Messages : 127
Date d'inscription : 06/04/2015

Revenir en haut Aller en bas

Mucha Lucha Empty Re: Mucha Lucha

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum