Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-60%
Le deal à ne pas rater :
Red Dead Redemption 2 – PS4 ou Xbox One
15.99 € 39.99 €
Voir le deal
Le Deal du moment : -21%
Calendrier de l’Avent 2021 FUNKO Harry Potter en ...
Voir le deal
49.99 €

Anne KERYLEN (1943-2021)

4 participants

Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  fenomena Sam 30 Aoû 2014 - 11:24

*-*-*-*-* Voxographie succincte, extraite des fiches de ce forum *-*-*-*-*


Alice ARMAND
L’Oiseau Bleu (1940) – [Doublage tardif] … la femme saule pleureur

Belle AVERY (alias Kell TYLER)
Tuer n’est pas Jouer (1987) … Linda

Barbara BABCOCK
Capitaine Furillo (série 1981-1987) … Grace Gardner (1 épisode)

Jacqueline BISSET
Souvenirs d'Amour (TV-2002) … Maggie

Beverly D’ANGELO
Fenêtre sur Pacifique (1990) … Ann

Susan RADY
Crime de Sang (2002) … Dr Susan Leeds

Joanna CASSIDY
- Dallas (cf « séries…)
- Diagnostic Meurtre (série 1993-2001) … Dr Beverly Wesley

Molly CHEEK
- American Pie I (1999) … Mme Levenstein
- American Pie II (2001) … Mme Levenstein
- American Pie III – Marions-Les (2003) … Mme Levenstein

Rebecca CLEMONS
**La Corde Raide (1984) … prostituée sado-maso

Denise CROSBY
48 heures (1982) … Sally

Claire DU BREY
L’Oiseau Bleu (1940) – [Doublage tardif] … la bonne

Kimberly GEORGOULIS
**La Corde Raide (1984) … Sam

Daryl HANNAH
Fenêtre sur Cour (1998) … Claudia Henderson

Cathy HAASE
48 heures de Plus (1990) … la barmaid

Anne HELM
L’Impossible Témoin (1980) … secrétaire de Reid

Elaine JOYCE
Arabesque (série 1984-1996) =
S01- ép10 « La mort jette un sort » … Sheri Diamond

Barbara MANDRELL
Sunset Beach (série 1997-1999) … Alex Mitchum

Kate McGREGOR-STEWART
Fantômes en Fête (1988) … la censure

Sherry MILLER
Trop Jeune Pour être Père (2002) … Juliana Howell

Pamela ROYLANCE
La Petite Maison dans la Prairie (série 1974-1983) … Sarah Carter

Leila SHENNA
Moonraker (1979) … hôtesse du jet privé

Nancy STAFFORD
Madame est Servie (série 1984-1992) … Tish

Leslie Ann WARREN
Les Bourlingueurs (1981) … Sally Gibson

VO et/ou rôle à identifier :

- Le Riche et le Pauvre (TV – 1976) … Lucie
- L’Affaire Chelsea Deardon (1986) … ex femme de Tom
- Crimes et Délits (1989) … Rita
- Les Fous de la Pub (1990)
- Hercule Poirot (série 1989-…) « Le Meurtre de Roger Ackroyd » … la mère de Flora

Séries à pluri-participations :

Columbo (1968-2003) =
- S01 – « Rançon pour un homme mort » : (redoublage) … Pat
- S06 – « Deux en un » … Molly
- S08 – « Il y a toujours un truc » … Karen AUSTIN (Paula Hull)
- S09 – « Tout finit par se savoir » … Deidre HALL (Diane)

Dallas (1978-1991) :
- S02 ép 14 : Joanna CASSIDY… Sally Bullock
- S05 : Lois CHILES … Holly Harwood

Falcon Crest (1981-1990) =
- Saison 2 : Shannon TWEED (Diana Hunter)
- Saison 4 : Carla BORELLI (Connie Giannini) – 1ère voix
- Saison 7 – ép. 22, 23, 24 : Susan SULLIVAN (Maggie Gioberti)

Hotel (1984-1988) =
- S01 ép. 8 … Carol LINLEY (Zane Elliott)
- S01 ép 14 …Paula JONES (Sharon)

Barnaby (1997-…) =
- S12, ép 6 : Le Monte-En-L'Air … ???
- S14, ép 7 : Une foi sacrée (2011) … Jessica TURNER (Delia Norrington)

Animation :

- Albator, le Corsaire de l’Espace (1978)
- Lady Oscar (1979) – ep. 3, 4, 5, 7, 9
- GI JOE, héros sans frontière (1983) : « Une soirée réussie »
- Gwendoline (1987)
- Sophie et Virginie (1992)
- Hercule (1998-1999) … Echidna
fenomena
fenomena

Messages : 7540
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Dim 28 Déc 2014 - 8:59

Samantha BOND
Downton Abbey (saisons 1 à 6, 2010-2015, 13 épisodes) ... Lady Rosalyn Painswick (Rosamund en vo)


Dernière édition par ThierryMetz le Sam 5 Déc 2015 - 21:58, édité 1 fois

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Ven 18 Sep 2015 - 17:31

Lindsay DUNCAN
Miss Marple (téléfilm, Le miroir se brisa, 2010) ... Marina Gregg

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Dim 20 Sep 2015 - 18:14

Lauren LANE
Perry Mason : La formule magique (téléfilm, 1993) ... Lauren Kent

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Mar 29 Sep 2015 - 6:28

Pamela REED
Esprits criminels (saison 10, épisode 5, Prisonniers, 2014) ... Mary Bidwell

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Dim 22 Nov 2015 - 15:43

Blair BROWN
200 dollars plus les frais (saison 2, épisode 13, Chantage, 1975) ... Kate Flanders / Kate Doyle

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Dim 14 Aoû 2016 - 16:33

Susan HOWARD
200 dollars plus les frais (saison 3, épisode 4, Enlèvements, 1976) ... Sandy Baylock

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Dim 12 Fév 2017 - 17:42

CAPUCINE
Pour l'amour du risque (saison 3, épisode 13, La voleuse de diamants, 1982) ... Lily Von Borg

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Dim 19 Fév 2017 - 17:08

Debra CLINGER
Pour l'amour du risque (saison 3, épisode 14, Vacances au paradis, 1982) ... Faye Roland

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Dim 16 Avr 2017 - 14:13

Jane MERROW
Pour l'amour du risque (saison 4, épisode 7, L'héritage de Max, 1982) ... Margaret Chumley

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Dim 16 Avr 2017 - 14:56

Trisha NOBLE
Pour l'amour du risque (saison 4, épisode 8, Le lion du désert, 1982) ... Laela

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Dim 11 Juin 2017 - 23:22

Abbe LANE
Pour l'amour du risque (saison 5, épisode 2, Le précieux maillet, 1983) ... Eleonor Bracken

Linda HAYDEN
Pour l'amour du risque (saison 5, épisode 7, Rallye en Grèce, 1983) ... Ute

Diana MULDAUR
Pour l'amour du risque (saison 5, épisode 12, Jennifer en danger, 1984) ... Janet

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Ven 25 Aoû 2017 - 21:19

Barbara RUSH
Ellery Queen, à plume et à sang (saison 1, épisode 1, Meurtre au réveillon, 1975) ... Emma Zelman

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Episode 1

Message  bastoune Dim 27 Aoû 2017 - 16:26

ThierryMetz a écrit:Barbara RUSH
Ellery Queen, à plume et à sang (saison 1, épisode 1, Meurtre au réveillon, 1975) ... Emma Zelman

Je ne connais pas cette voix mais ce n'est pas Anne Kerylen.
On l'entend notamment de 27.30 à 28.30.
@David, tu reconnais qui ?
bastoune
bastoune

Messages : 1667
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 49

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Dim 27 Aoû 2017 - 17:13

J'ai pas mal hésité et certaines intonations m'ont fait penser à elle, mince alors
bastoune a écrit:
ThierryMetz a écrit:Barbara RUSH
Ellery Queen, à plume et à sang (saison 1, épisode 1, Meurtre au réveillon, 1975) ... Emma Zelman

Je ne connais pas cette voix mais ce n'est pas Anne Kerylen.
On l'entend notamment de 27.30 à 28.30.
@David, tu reconnais qui ?

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  GERALD77 Sam 9 Déc 2017 - 20:29

Diane Ladd
La vie en mauve (1981) Helen Dupler

GERALD77

Messages : 3026
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 41
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  GERALD77 Mar 8 Mai 2018 - 15:37

Bebe Neuwirth
Un monde pour nous (1989) Mrs Evans

Katie Layman
Un monde pour nous (1989) Vendeuse


Dernière édition par GERALD77 le Mer 18 Aoû 2021 - 19:53, édité 1 fois

GERALD77

Messages : 3026
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 41
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Sam 10 Nov 2018 - 13:07

Jess WALTON
Un Noël à croquer (téléfilm, Christmas with a View, 2018) ... Jackie Haven
(créditée Anne KERYLEN LOUCHART)

Florence HENDERSON
L'île fantastique (saison 5, épisode 10, Le Sacrifice / Les affaires sont les affaires, 1981) ... Laura Myles

Madlyn RHUE
L'île fantastique (saison 6, épisode 3, De parfaits gentlemen / Légende, 1982) ... Lillie Langtry


Dernière édition par ThierryMetz le Sam 21 Mar 2020 - 19:10, édité 2 fois

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  GERALD77 Ven 12 Juil 2019 - 23:07

Ann-Margret
A New life (1988) Jackie Jardino

GERALD77

Messages : 3026
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 41
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  GERALD77 Lun 27 Jan 2020 - 12:59

Bibi BESCH
Madame Columbo (1979) Eileen Chambers

Mary WOTONOV
Madame Columbo (1979) codétenue de Kate


GERALD77

Messages : 3026
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 41
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  GERALD77 Jeu 13 Mai 2021 - 11:28

Victoria TENNANT
Le pacte Holcrotf (1985) Helden Von Tiebolt/ Helden Tennyson

GERALD77

Messages : 3026
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 41
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  ThierryMetz Mer 18 Aoû 2021 - 19:39

Kate BURTON
Liaison obsessionnelle / Liaison obscure (téléfilm, Obsessed, 2002) ... Sara

ThierryMetz

Messages : 1167
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Anne KERYLEN (1943-2021) Empty Re: Anne KERYLEN (1943-2021)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum