Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-28%
Le deal à ne pas rater :
-28% Machine à café avec broyeur à grain MELITTA Purista
229.99 € 318.99 €
Voir le deal

Deux Nuits avec Cléopâtre (Mario Mattoli, 1954)

2 participants

Aller en bas

Deux Nuits avec Cléopâtre (Mario Mattoli, 1954) Empty Deux Nuits avec Cléopâtre (Mario Mattoli, 1954)

Message  fenomena Ven 10 Jan 2014 - 14:13

« Due Notti con Cleopatra » (ITA)
Réalisé par Mario Mattoli
Sortie en France : 16 décembre 1955
http://www.imdb.com/title/tt0045712/fullcredits

*-*-*-*-* distribution VF extraite des voxos de ce forum *-*-*-*-*


Sophia Loren   (Cléopâtre / Nisca)  
Alberto Sordi   (Cesarino)  Michel ROUX
Paul Muller   (Tortul)  Raymond LOYER
Nando Bruno   Légionnaire  
Alberto Talegalli   Enobarbo  
Gianni Cavalieri   Tavernier  
Ugo D'Alessio   Cochis  
Rolf Tasna   Meros, officier de la garde  
Ughetto Bertucci   Marchand  
Ettore Manni   Marc-Antoine  
Andrea Bosic   Caio Malpurnio   
Cristina Fantoni   Dedit   
Giacomo Furia   Marchand   
Enzo Garinei   Marchand   
Riccardo Garrone   Officier de la garde   
Amedeo Girardi   Altro Carciere   
Emilio Petacci   Carciere   
Amerigo Santarelli   Soldat    
Mario Siletti   Prisonnier   
Vando Tress   Autre centurion  
???  (petit marchand d'esclaves au bord du fleuve, qui dit "Approche, mon Prince ... Regarde comme elle est belle : c'est une vraie occasion")  Raymond ROGNONI
???  (le légionnaire chargé par Antoine de remettre l’anneau à Cléopâtre, et qui va attenter à sa vie)  Roger RUDEL
???  (le vieux barbu pessimiste dans la prison)  Paul VILLÉ ? ("si ce n'est lui ...")
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Deux Nuits avec Cléopâtre (Mario Mattoli, 1954) Empty Re: Deux Nuits avec Cléopâtre (Mario Mattoli, 1954)

Message  Jean-Pierre.Nord Sam 2 Avr 2022 - 23:10

Sylvie DENIAU  :  Sophia Loren  :  Cléopâtre

???  :  Sophia Loren  :  Nisca

Roland MÉNARD  :  Ettore Manni  :  Marc-Antoine

Jacques BEAUCHEY  :  Ralf Tasna (= Rolf Tasna)  :  Meros - en V.O. (V.F. : prononcé « Héros » ou « Éros ») -
l'officier de la garde

Jean VIOLETTE  :  Nando Bruno  :  un légionnaire 

Marcel PAINVIN  :  le légionnaire à la barbe rousse

Marcel PAINVIN  :  Giacomo Furia  :  le marchand d’esclaves à la taverne

Raymond ROGNONI (et non Paul VILLÉ)  :  le vieillard barbu pessimiste dans la prison

Précisions sur les acteurs :

Raymond ROGNONI  :  Ughetto (= Ughetto Bertucci)  :  le marchand d’esclaves à la taverne

Roger RUDEL  :  Andrea Bosic  :  Caio Malpurnio

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5928
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum