La Bataille des Thermopyles (Rudolph Maté, 1962)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

La Bataille des Thermopyles (Rudolph Maté, 1962)

Message  claude le Mer 15 Mai - 9:42

The 300 Spartans (1962)  de Rudolph Maté
http://www.imdb.com/title/tt0055719/combined

Version française enregistrée aux studios de la Twentieth Century Fox à St-Ouen (Seine)
Réalisation : Nicolas KATKOFF
Dialogues français : J. (Jacques) MONTEUX
Montage sonore : J.M. (Jean-Marcel) BARY
Ingénieur du son : P. (Pierre) DAVANTURE

Richard Egan = Le roi Léonidas *** = Claude BERTRAND**
Ralph Richardson = Thémistocle d'Athènes *** = Henri VIRLOGEUX**
Diane Baker : Ellas
Barry Coe : Phylon, fils de Grellas
David Farrar = Xerxès Ier, le roi perse = René ARRIEU *
Sandro Giglio : Xenathon
Donald Houston = Hydarnes = Georges AMINEL ***
Anna Synodinou : Gorgo, l'épouse de Léonidas
John Crawford = Agathon *** = Jean-Claude MICHEL**

et

Philippe MAREUIL**
Nelly BENEDETTI**
Pierre GAY**
Mony DALMES**
Jean-Henri CHAMBOIS**


*Source: Archives de l' ADAMI via Zanatany
**correspondant
***Goodspell
(carton via fenomena)


Dernière édition par claude le Mer 1 Juil - 10:18, édité 4 fois

claude

Messages : 8517
Date d'inscription : 03/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Bataille des Thermopyles (Rudolph Maté, 1962)

Message  correspondant17 le Mar 21 Mai - 21:15

Noms crédités au générique:

Claude BERTRAND,
René ARRIEU,
Jean-Claude MICHEL,
Philippe MAREUIL,
Henri VIRLOJEUX,
Nelly BENEDETTI,
Pierre GAY,
Mony DALMES,
Jean-Henri CHAMBOIS.
avatar
correspondant17

Messages : 159
Date d'inscription : 21/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Bataille des Thermopyles (Rudolph Maté, 1962)

Message  Goodspell le Lun 4 Mai - 23:59

-Richard Egan: Leonidas, Claude BERTRAND
-Donald Houston: Hydarnes, Georges AMINEL
-Ralph Richardson: Thémistocle, Henri VIRLOJEUX
-John Crawford: Agathon, Jean-Claude MICHEL

Goodspell

Messages : 453
Date d'inscription : 20/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Bataille des Thermopyles (Rudolph Maté, 1962)

Message  fenomena le Mer 1 Juil - 7:11

Je confirme bien entendu Georges AMINEL sur "Hydarnes"  Wink  !

Voici le générique VF (en début de film) :

Version française enregistrée aux studios de la Twentieth Century Fox à St-Ouen (Seine)
Réalisation : Nicolas KATKOFF
Dialogues français : J. (Jacques) MONTEUX
Montage sonore : J.M. (Jean-Marcel) BARY
Ingénieur du son : P. (Pierre) DAVANTURE

Claude BERTRAND
René ARRIEU
Jean-Claude MICHEL
Philippe MAREUIL
Henri VIRLOJEUX (orthographié « VIRLOGEUX »)
Nelly BENEDETTI
Mony DALMÈS
Pierre GAY
Claude CHANTAL

correspondant17 a écrit :

Noms crédités au générique:
... Jean-Henri CHAMBOIS

NB
: Dans ce générique issu de la VHS, il n'y a aucune mention de Jean-Henri CHAMBOIS
avatar
fenomena

Messages : 7554
Date d'inscription : 30/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Bataille des Thermopyles (Rudolph Maté, 1962)

Message  pass le Dim 30 Avr - 16:11

Rajout

Narrateur : Roland Ménard

pass

Messages : 53
Date d'inscription : 10/06/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Bataille des Thermopyles (Rudolph Maté, 1962)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum