La Mouche (David Cronenberg, 1986)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

La Mouche (David Cronenberg, 1986)

Message  claude le Jeu 25 Avr - 10:01

The Fly (1986) de David Cronenberg
http://www.imdb.com/title/tt0091064/combined
http://www.lacinemathequedetoulouse.com/system/photos/35/original/LivretLaMouche_Enseignant.pdf
Sortie en France : 19 janvier 1987

Doublage : PM
Adaptation : Jean Roche
Direction : Marc De Georgi
Casting : Jenny Gérard **


Jeff Goldblum = Seth Brundle, physicien = Richard Darbois
Geena Davis = Veronica Quaife, sa fiancée journaliste = Anne Canovas
John Getz = Statis Borans, directeur du journal, ex-petit ami de Veronica = Jean-Claude Montalban
Joy Boushel = Tawny = Laurence Crouzet *
Les Carlson = Dr Brent Cheevers = Jean-Pierre Moulin MARC DE GEORGI ***
George Chuvalo : Marky
David Cronenberg : le gynécologue
Michael Copeman = le second homme dans le bar = Marc De Georgi *

(fiche de David sur voxofilm)
*David
**AlloDoublage
***carton via Hercule

NB pas vu de fiche ici


Dernière édition par claude le Ven 19 Juin - 18:59, édité 3 fois

claude

Messages : 8517
Date d'inscription : 03/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Mouche (David Cronenberg, 1986)

Message  davidvoice3 le Jeu 25 Avr - 11:41

Michael Copeman: le second homme dans le bar : Marc De Georgi
Joy Boushel : Tawny: Laurence Crouzet

davidvoice3

Messages : 4724
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Mouche (David Cronenberg, 1986)

Message  Mauser91 le Jeu 25 Avr - 12:26

Doublage PM
Direction : Marc De Georgi
Adaptation : Jean Roche (je crois)

Sources : Crédit VHS
avatar
Mauser91

Messages : 1185
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 26

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Mouche (David Cronenberg, 1986)

Message  Hercule le Ven 19 Juin - 1:36

Les Carlson = Dr Brent Cheevers = MARC DE GEORGI

Selon le carton de doublage TV
avatar
Hercule

Messages : 253
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://doublagequebecois.forum-canada.net/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Mouche (David Cronenberg, 1986)

Message  Mauser91 le Ven 16 Sep - 18:29

Le docteur Cheevers, c'est clairement Jean-Pierre Moulin.
avatar
Mauser91

Messages : 1185
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 26

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Mouche (David Cronenberg, 1986)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum