Van Helsing (Stephen Sommers, 2004)

Aller en bas

Van Helsing (Stephen Sommers, 2004) Empty Van Helsing (Stephen Sommers, 2004)

Message  claude le Lun 22 Avr - 11:12

Van Helsing (2004) de Stephen Sommers
http://www.imdb.com/title/tt0338526/combined

Tentative de reconstitution du fil de Abby

Société : Bien Entendu
Adaptation : Julien Kramer & Franck Hervé
Direction : Julien Kramer
Enregistrement : Frédéric Legrand
Mixage : Hamid Naghibi

Hugh Jackman = Gabriel Van Helsing = Xavier Fagnon (Joël Zaffarano pour la BA)
Kate Beckinsale = Anna Valérius = Ethel Houbiers
Richard Roxburgh = Le Comte Vlad Drakul / Dracula = Bernard Bollet
David Wenham = Carl = Jérôme Pauwels
Shuler Hensley = La Créature de Frankenstein = Pascal Renwick
Elena Anaya = Aleera = Marie Millet ** Marie Giraudon  ***
Will Kemp = Velkan Valérius = Damien Boisseau
Kevin J. O'Connor = Igor = SAID AMADIS Gilles Morvan *
Alun Armstrong = Cardinal Jinette = Jacky Nercessian
Silvia Colloca : Verona
Josie Maran : Marishka
Tom Fisher = Mr Crow = JEROME KEEN Patrick Osmond *
Samuel West : Dr. Victor Frankenstein
Robbie Coltrane = Voix de Mr. Hyde = Claude Brosset
Stephen Fisher : Dr. Jekyll
et
voix-off pour la BA = Pascal Renwick
et
Bernard Gabay ****

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=3419 (fiche de Laugi)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=1991 (fiche de Laugi pour la BA )
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=3428 (fiche de Yves Rouxel ****)
(Laugi et David Kramer * et doublage.com **sur voxofilm)
***RSDoublage

claude

Messages : 8513
Date d'inscription : 03/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Van Helsing (Stephen Sommers, 2004) Empty Re: Van Helsing (Stephen Sommers, 2004)

Message  davidvoice3 le Sam 24 Fév - 13:26

il y a plusieurs untel ou untel sur cette fiche et il est indiqué Silvia Colloca (VF: Évelyn Séléna) : Verona sur wiki est-ce exact ?

si l'un d'entre vous a vu ce film merci de faire les rectifications

davidvoice3

Messages : 6440
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Van Helsing (Stephen Sommers, 2004) Empty Re: Van Helsing (Stephen Sommers, 2004)

Message  Mauser91 le Sam 24 Fév - 18:41

Je dément, c'est une voix, évidemment, bien plus jeune !
Mauser91
Mauser91

Messages : 1300
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 27

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Van Helsing (Stephen Sommers, 2004) Empty Re: Van Helsing (Stephen Sommers, 2004)

Message  davidvoice3 le Sam 24 Fév - 18:55

Osmond ou Keen ? Amadis ou Morvan ?

davidvoice3

Messages : 6440
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Van Helsing (Stephen Sommers, 2004) Empty Re: Van Helsing (Stephen Sommers, 2004)

Message  Mauser91 le Dim 25 Fév - 19:11

Dans mes souvenirs, plus Morvan, mais faut que je revoit ça...
Mauser91
Mauser91

Messages : 1300
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 27

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Van Helsing (Stephen Sommers, 2004) Empty Re: Van Helsing (Stephen Sommers, 2004)

Message  davidvoice3 le Dim 30 Sep - 13:00

ce sont bien Gilles Morvan et Patrick Osmond

davidvoice3

Messages : 6440
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Van Helsing (Stephen Sommers, 2004) Empty Re: Van Helsing (Stephen Sommers, 2004)

Message  Chernabog le Dim 30 Sep - 13:34

Et je précise que Marie Millet et Marie Giraudon sont la même personne.
Chernabog
Chernabog

Messages : 757
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 27

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Van Helsing (Stephen Sommers, 2004) Empty Re: Van Helsing (Stephen Sommers, 2004)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum