Comme un Oiseau sur la Branche (John Badham, 1990)

Aller en bas

Comme un Oiseau sur la Branche (John Badham, 1990)

Message  fenomena le Dim 7 Avr - 21:11

Comme un oiseau sur la branche (1990) - Forum Doublage ... …. (Inaccessible)
doublage.aceboard.fr/p-285451-2890-5182-0.htm
1 message - 1 auteur - 12 mai 2008
Comme un oiseau sur la branche (1990) Forum Doublage Francophone. ... JACQUES FRANTZ: Mel Gibson .... (Rick Jarmin) MONIQUE ...

*-*-*-*-*

"Bird on a Wire" - USA (original title)
Réalisé par John Badham
Sortie en France : 12 septembre 1990
http://www.imdb.com/title/tt0099141/combined


Mel GIBSON (Rick Jarmin) … Jacques FRANTZ
Goldie HAWN (Marianne Graves) … Monique (THIERRY ?)
David CARRADINE (Eugene Sorrenson) … Marc De GEORGI
Bill DUKE (Albert Diggs) … Michel VIGNÉ
Stephen TOBOLOWSKY (Joe Weyburn) … Edgar GIVRY
Joan SEVERANCE (Rachel Varney) …
Harry CAESAR (Marvin) … Georges ATLAS
Jeff COREY (Lou Baird) … Raymond BAILLET
Alex BRUHANSKI (Raun) … Georges BERTHOMIEU
Tim HEALY (Paul) … José LUCCIONI
Wes TRITTER (Scottie) … Jacques EBNER

Source : Fiches de ce forum
avatar
fenomena

Messages : 7567
Date d'inscription : 30/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comme un Oiseau sur la Branche (John Badham, 1990)

Message  davidvoice3 le Lun 8 Avr - 2:31

La direction est signée Bruno Lais qui avait donné la liste complète sur la gazette , me semble t-il .

davidvoice3

Messages : 5061
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comme un Oiseau sur la Branche (John Badham, 1990)

Message  avioracing le Jeu 10 Avr - 19:24

Le film passe en ce moment même en VFF sur RTL9. Mais je ne peux pas le voir. Par contre, il y a une fiche plus complète sur Voxofilm Je la copie tout de même ici, pour plus de lisibilité sur le forum.

Société : Synchro Service
Direction : Bruno Lais

JACQUES FRANTZ : Mel Gibson .... (Rick Jarmin)
MONIQUE THIERRY : Goldie Hawn .... (Marianne Graves)
MARC DE GEORGI : David Carradine .... (Eugene Sorenson)
MICHEL VIGNE : Bill Duke .... (Albert Diggs)
EDGAR GIVRY : Stephen Tobolowsky .... (Joe Reyburn)
PAULINE LARRIEU : Joan Severance .... (Rachel Varney)
GEORGES ATLAS : Harry Caesar .... (Marvin)
RAYMOND BAILLET : Jeff Corey .... (Lou Baird)
GEORGES BERTHOMIEU : Alex Bruhanski .... (Raun)
THIERRY RAGUENEAU : John Pyper-Ferguson .... (Jamie)
PHILIPPE BELLAY : Clyde Kusatsu .... (M. Takawaki)
JOSE LUCCIONI' : Jackson Davies .... (Paul Bernard)
JOSE LUCCIONI" : Tim Healy .... (Paul)
ROLANDE FOREST : Florence Patterson .... (Molly Baird)
JACQUES EBNER : Wes Tritter .... (Scottie)
CLAIRE BARON : Lossen Chambers .... (Lossen)
CLAIRE GUYOT : Wendy Van Reisen .... (Assistante de Rachel)
PASCAL GERMAIN : Robert Metcalfe .... (Dex)
JULIEN KRAMER : Kevin McNulty .... (Brad)
JEAN-PIERRE DENYS : Tim Price .... (Voleur)
RICHARD DARBOIS : Oscar Ramos .... (Flic en moto)
DANIEL BERETTA : Christopher Judge .... (Flic au Café)
PASCALE VITAL : Maria Leone .... (Vendeuse)

Source : Focus
Remerciements : Bruno Lais[/b]

avioracing

Messages : 60
Date d'inscription : 01/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comme un Oiseau sur la Branche (John Badham, 1990)

Message  Mauser91 le Jeu 15 Sep - 23:03

Société : S.I.S.
Adaptation : Philippe Videcoq
Distribution : Universal Pictures

(carton DVD)
avatar
Mauser91

Messages : 1238
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 26

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comme un Oiseau sur la Branche (John Badham, 1990)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum