Le Lion Sort Ses Griffes (Don Siegel, 1980)

Aller en bas

Le Lion Sort Ses Griffes (Don Siegel, 1980)

Message  claude le Lun 25 Fév - 10:17

Rough Cut (1980) de Don Siegel
http://www.imdb.com/title/tt0081439/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Tentative de reconstitution du fil

Société de doublage
Adaptation
Direction artistique

Burt Reynolds = Jack Rhodes  =  Serge SAUVION
Lesley-Anne Down = Gillian Bromley  = ?
David Niven = Insp. Chef Cyril Willis = Bernard DHERAN
Timothy West = Nigel Lawton = Francis Lax
Patrick Magee = Ernst Mueller = André Valmy
Al Matthews = Ferguson = ?
Wolf Kahler = Dr Gooyer = Bernard Woringer
Andrew Ray = Pilbrow = Jean-Pierre Leroux
Isabel Dean = Mme Willis = Monique MÉLiNAND *
? = ? = Hubert Noël

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5904 (Moustachu Mystère  pour Reynolds)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7663 (Claude pour Niven)
http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article5177&artsuite=11 (voxo de Dheran par François JUSTAMAND
et Rémi CAREMEL via Dheran)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=332 (fiche de Mathis)
*Bastoune


Dernière édition par claude le Dim 27 Sep - 16:09, édité 1 fois

claude

Messages : 8516
Date d'inscription : 03/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Isabel DEAN

Message  bastoune le Sam 26 Sep - 21:35

Doublée par Monique MÉLiNAND

bastoune

Messages : 1259
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 46

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Lesley-Ann Down

Message  GERALD77 le Sam 18 Fév - 10:34

J'avais un doute mais c'est bien Annie Sinigalia sur l'actrice

GERALD77

Messages : 1355
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 38
Localisation : 77

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Lion Sort Ses Griffes (Don Siegel, 1980)

Message  davidvoice3 le Lun 20 Fév - 0:41

Julian Holloway ... Ronnie Taylor=C Dasset
Douglas Wilmer ... Maxwell Levy =M Gudin
Joss Ackland ... Insp. Vanderveld =P Mareuil
Al Matthews = Ferguson = T koukoui

davidvoice3

Messages : 5444
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Lion Sort Ses Griffes (Don Siegel, 1980)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum