La Valse des Pantins (Martin Scorsese, 1983)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

La Valse des Pantins (Martin Scorsese, 1983)

Message  claude le Jeu 21 Fév 2013 - 15:21

The King Of Comedy (1983) de Martin Scorsese
http://www.imdb.fr/title/tt0085794/combined

Tentative de reconstitution du fil

Société de doublage
Adaptation
Direction artistique

Robert De Niro = Rupert Pupkin = Pierre Arditi **
Jerry Lewis = Jerry Langford, animateur-vedette = Roger Carel *
Diahnne Abbott : Rita Keane
Sandra Bernhard = Masha = Élisabeth Wiener *****
Shelley Hack : Cathy Long
Frederick De Cordova = Bert Thomas = Georges Atlas ***
Thomas M. Tolan = l'inspecteur Gerrity = Marc de Georgi ***
Ralph Monaco = Raymond Wirtz = Pierre Hatet ***
Bill Minkin = Clarence McCabe = Mario Santini ****
Ed Herlihy = Ed Herlihy = Philippe Dumat ***
Jay Julien = l'avocat de Langford = Marc Cassot ***
Lou Brown : Chef d'orchestre
Kim Chan = Jonno = Roger Lumont ***
Liza Minnelli : Elle-même
Martin Scorsese : un réalisateur TV
Mary Elizabeth Mastrantonio : une figurante dans la foule
Mick Jones, Joe Strummer et Paul Simonon : les voyous dans la rue
Ellen Foley : une fille dans la rue
Don Letts : un voyou dans la rue
Victor Borge : Victor Borge
Tony Randall = Tony Randall = Serge Lhorca ***
Charles Scorsese : le 1er homme au bar

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=238 (copin * pour Carel) (confirmation par RSdoublage)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7585 (Focus pour de Niro)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6040 (MM ** pour De Niro)
***Claude
****91.179.45.232
**** 92.138.4.66

claude

Messages : 8490
Date d'inscription : 03/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Valse des Pantins (Martin Scorsese, 1983)

Message  davidvoice3 le Jeu 19 Jan 2017 - 17:16


Diahnne Abbott : Rita Keane=F Giorgetti
Leslie Levinson : Roberta Posner=C Monsarrat
Shelley Hack : Cathy Long=B Morizan


le proviseur =R Menard

davidvoice3

Messages : 3939
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum