Soleil Levant (Philip Kaufman, 1993)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Soleil Levant (Philip Kaufman, 1993)

Message  claude le Mar 12 Fév - 10:19

Rising Sun (1993) de Philip Kaufman
http://www.imdb.fr/title/tt0107969/combined

Tentative de reconstitution du fil aux 15 messages

Société de doublage : Start
Adaptation : Paul Memmi
Direction artistique : Jacques Barclay
Enregistrement : Bernard Lescrauwaert

Sean Connery = capitaine John Connor = Jean-Claude Michel
Wesley Snipes = lieutenant Webster Smith = Jacques Martial
Harvey Keitel = lieutenant Tom Graham = Pascal Renwick
Cary-Hiroyuki Tagawa = Eddie Sakamura = Lionel Henry
Kevin Anderson : Bob Richmond
Mako : Yoshida-san
Ray Wise = sénateur John Morton = Claude Giraud
Stan Egi : Ishihara
Stan Shaw : Phillips
Tia Carrere = Jingo Asakuma = Yumi Fujimori
Steve Buscemi = Willy 'la fouine' Wilhelm = Jean-Pierre Leroux
Tatjana Patitz = Cheryl Lynn Austin = Céline Ertaud ***
Peter Crombie = Greg = Mario Santini
Sam Lloyd = Rick = Jacques Bouanich
Alexandra Powers = Julia = Virginie Ledieu
Daniel von Bargen = chef Olson / interrogateur = Jean-Claude Balard
Lauren Robinson : Zelda 'Zelly' Smith
Amy Hill : Hsieh = Marie-Martine **
Tom Dahlgren = Jim Donaldson = Yves Barsacq
Clyde Kusatsu : Tanaka
Michael Chapman = Fred Hoffman = Yves Barsacq
Joey Miyashima : jeune négociateur japonais
Nelson Mashita : jeune négociateur japonais
Tamara Tunie : Lauren Smith
Tony Ganios : Perry
James Oliver Bullock : Jeff
Pat Choate : membre de la télévision
Dan Butler : Ken Shubik
Toshirô Obata : garde impérial
Meagen Fay : réceptionniste Hamaguri
Jessica Tuck : assistante du sénateur Morton
et
Serge BLUMENTHAL *

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=2902 (Thierry Attard et David * via Laugi)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5394 (Max et Laugi pour Snipes)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6043 (MM pour Connery)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=13531 (Laugi pour Keitel)
(fiche de Steve via Laugi sur voxofilm)
**RSDoublage
*** Air66

claude

Messages : 8517
Date d'inscription : 03/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Soleil Levant (Philip Kaufman, 1993)

Message  davidvoice3 le Jeu 13 Avr - 23:33

Michael Chapman = Fred Hoffman = JP Delage
Stan Shaw : Phillips=T Koukoui
Kevin Anderson : Bob Richmond=Chris Benard
Mako : Yoshida-san=J Chevalier


JP Delage double aussi Donaldson, pas de Yves Barsacq donc.

davidvoice3

Messages : 4354
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum