Road House (Rowdy Herrington, 1989)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Road House (Rowdy Herrington, 1989)

Message  claude le Lun 11 Fév - 9:06

Road House (1989) de Rowdy Herrington
http://www.imdb.fr/title/tt0098206/combined

Tentative de reconstitution du fil

Société de doublage
Adaptation
DA


Patrick Swayze = Dalton Turner, videur de boîte de nuit = Michel Vigné
Kelly Lynch = Dr. Elizabeth Clay = Micky SEBASTIAN
Sam Elliott = Wade Garrett , veteran des videurs de boîte de nuit, ami de Dalton = Alain DORVAL ou Jean BARNEY
Ben Gazzara = Brad Wesley, homme d'affaires et potentat local = Jacques DESCHAMPS
Marshall R. Teague = Jimmy = ?
Julie Michaels = Denise = ?
Terry Funk : Morgan = Marc ALFOS
Sunshine Parker = Emmet le bailleur du local d'habitation de Dalton et propriétaire d'un élevage de chevaux = Raoul DELFOSSE
Jon Paul Jones = Pete Stroudenmire le vendeur de voitures = Roger LUMONT
Kevin Tighe =  Tilghman = Jean-François LALLEY
Kathleen Wilhoite = Carrie  = Severine MORISOT
John Doe = Pat McGurn  = Yves-Marie MAURIN
Jeff Healey = Cody  = Jean-Claude ROBBE
type avec la nana "20 dollars pour toucher ses seins = Régis IVANOV
Bill Dunnam = le vendeur de voitures = Jean VIOLETTE
Red West =  Red Webster  = Georges BERTHOMIEU
et
Vincent GRASS
Bernard METRAUX


http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6000 (fiche de Steve et Claude)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8467 (fiche de David)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=13218 (Carl pour BARNEY = Elliott)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=13266 (David et Laugi pour Swayze)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7987 (Laugi pour Vigne)

claude

Messages : 8517
Date d'inscription : 03/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Road House (Rowdy Herrington, 1989)

Message  Carmelomike le Mar 23 Mai - 11:24

Adaptation Française : Paul Memmi et Olivia Cherqui

Source : Cartons du Blu-Ray
avatar
Carmelomike

Messages : 19
Date d'inscription : 05/01/2015
Age : 25
Localisation : Irlande

Voir le profil de l'utilisateur http://passion-repack.blogspot.fr/p/blog-page_8491.html

Revenir en haut Aller en bas

Re: Road House (Rowdy Herrington, 1989)

Message  davidvoice3 le Mar 23 Mai - 19:59

Alain Dorval ne participe pas à ce film, encore une ineptie
la bonne réponse (Jean Barney) figurait sur ma fiche

davidvoice3

Messages : 4724
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Road House (Rowdy Herrington, 1989)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum