Le Chacal (Michael Caton-Jones, 1997)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Le Chacal (Michael Caton-Jones, 1997)

Message  claude le Jeu 7 Fév - 9:25

The Jackal (1997) de Michael Caton-Jones
http://www.imdb.fr/title/tt0119395/combined

Tentative de reconstitution du fil

Société de doublage
Adaptation
DA


Bruce Willis = Le « Chacal » = Patrick Poivey
Richard Gere = Declan Mulqueen = Richard Darbois
Sidney Poitier = Carter Preston = Med Hondo
Diane Venora : Valentina Koslova
Mathilda May = Isabella Zanconia = Mathilda May **
Jack Black = Ian Lamont = Vincent Ropion
J. K. Simmons = l'agent du F.B.I. Witherspoon = Mario Santini
Tess Harper : la Première Dame des États-Unis
Larry King : lui-même

et
Eric Herson Macarel
Guillaume Orsat
Philippe Catoire
Bernard Metraux
Gabriel Le Doze
Hervé Icovic *



http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=11274 (fiche de David)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7731 (Focus pour Gere)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=11925 (André * pour Icovic)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=11206 (fiche recherchée par Jacques)
**?

claude

Messages : 8517
Date d'inscription : 03/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Chacal (Michael Caton-Jones, 1997)

Message  GERALD77 le Ven 7 Oct - 18:12

Diane Venora est doublée par Anne Canovas avec un accent russe

Tess Harper en 1ere dame , on l'entend lors d'une scène courte alors qu'elle parle lors d'un meeting mais le son est perturbé par un effet de musique. Je pense qu'il s'agit de Marie-Christine Adam tout de meme.

GERALD77

Messages : 898
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 37
Localisation : 77

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum