Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -15%
(Adhérents Fnac) LEGO® Star Wars™ ...
Voir le deal
552.49 €
-15%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents) LEGO® Icons 10318 Le Concorde
169.99 € 199.99 €
Voir le deal

Pleasantville (Gary Ross, 1998)

2 participants

Aller en bas

Pleasantville (Gary Ross, 1998) Empty Pleasantville (Gary Ross, 1998)

Message  fenomena Mar 15 Jan 2013 - 19:06

Index du forum
Fiches techniques Films
Pleasantville (1998)


Focus
Messages postés : 677
Voxophile passionné Posté le 26/01/2011 18:35:49

Réalisé par Gary Ross

ALEXIS TOMASSIAN : Tobey Maguire .... (David)
AURÉLIA BRUNO : Reese Witherspoon .... (Jennifer)
PIERRE LAURENT : William H. Macy .... (George Parker)
ANNE ROCHANT : Joan Allen .... (Betty Parker)
MICHEL DERAIN : Jeff Daniels .... (Bill Johnson)
VINCENT GRASS : J.T. Walsh .... (Big Bob)
PHILIPPE DUMAT : Don Knotts .... (Le réparateur TV)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Marley Shelton .... (Margaret Henderson)
PASCAL JACQUEMONT : Jane Kaczmarek .... (La mère de David et Jennifer)*
BENJAMIN PASCAL : Giuseppe Andrews .... (Howard)
LUDOVIC BAUGIN : Paul Walker .... (Skip Martin)

+VINCENT ROPION, PATRICIA LEGRAND, DIDIER CHERBUY, ACHILLE ORSONI et THIERRY MURZEAU

Source : Kevin
*Mr Hawk (confirmation du nom)

--Message edité par Focus le 2011-01-30 02:31:59--


kevin
Messages postés : 7875
Voxophile ultime
Posté le 27/01/2011 10:13:21

Tobey Maguire (et non McGuire) est doublé par Alexis Tomassian
Jeff Daniels est doublé par Michel Derain
J.T. Walsh est doublé par Vincent Grass
Don Knotts est doublé par Philippe Dumat
Marley Shelton est doublée par Marie-Heugénie Maréchal
Giuseppe Andrews est doublé par Benjamin Pascal
Paul Walker (et non Walter) est doublé par Ludovic Baugin

Il ne reste que la voix de Jane Kaczmarek qui joue la mère de David, mais aussi de Jennifer car David et Jennifer sont jumeaux.

Vincent Ropion, Patricia Legrand, Didier Cherbuy, Achille Orsoni et Thierry Murzeau doubles des rôles d'arrière-plans.

PS: Ce film avait été dédié à la mémoire de J.T. Walsh mort juste après le tournage.


kevin
Messages postés : 7875
Voxophile ultime
Posté le 29/01/2011 22:24:28

Merci d'avoir rajouter mes rajouts Focus, mais tu devrais aussi mètre ton nom pour la "source", car tu a quand même identifié trois comédiens (Pierre Laurent, Aurélia Bruno et Anne Rochant)

Sinon pour la voix de Jane Kaczmarek, je pense qu'il pourrait s'agir de Pascale Jacquemont, mais je suis pas trop famillier avec cette comédienne.

--Message edité par kevin le 2011-01-29 23:24:47--


Focus
Messages postés : 677
Voxophile passionné Posté le 30/01/2011 02:35:14

De rien Kevin, mais je suis sur que tu les avais aussi reconnu donc je ne vais pas me créditer pour si peux.
J'ai rajouté Pascale Jacquemont en précisant que Mr Hawk avait confirmé ta proposition.

Cet hommage à J.T. Walsh m'avait en effet marqué puisqu'à la même époque je suivait la série "Dark Skies".
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Pleasantville (Gary Ross, 1998) Empty Re: Pleasantville (Gary Ross, 1998)

Message  davidvoice3 Mer 15 Aoû 2018 - 2:35

Philippe Bozzo je pense sur la voix dés le début présentant le programme
Anne Plumet: la prof parlant des risques de mst
je confirme aussi pour Pascale Jacquemont

davidvoice3

Messages : 5946
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum