Ce que Pensent les Hommes (Ken Kwapis, 2009)

Aller en bas

Ce que Pensent les Hommes (Ken Kwapis, 2009) Empty Ce que Pensent les Hommes (Ken Kwapis, 2009)

Message  fenomena le Ven 4 Jan - 10:11

• Ce que pensent les hommes (2009) - Forum Doublage ... … (Inaccessible)
doublage.aceboard.fr/285451-2890-13958-0-pensent-femmes-2009....
23 déc. 2011 – Ce que pensent les hommes (2009) Forum Doublage Francophone. ... Ben Affleck (Neil Jones): Jean-Pierre MICHAEL Jennifer Aniston (Beth ...


*-*-*-*-*-* Reconstruction partielle à partir des fiches de ce forum *-*-*-*-*-*

"He's Just Not That Into You" - USA (titre original)
Réalisé par Ken Kwapis
Sortie en France : 11 février 2009
http://www.imdb.fr/title/tt1001508/?ref_=fn_al_tt_1

Adapation : Déborah PERRET

Bradley COOPER (Ben) … Damien BOISSEAU
Drew BARRYMORE (Mary) … Virginie LEDIEU

et du lien mort ci-dessus on peut déduire :

Ben AFFLECK (Neil Jones): Jean-Pierre MICHAEL
fenomena
fenomena

Messages : 7568
Date d'inscription : 30/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Ce que Pensent les Hommes (Ken Kwapis, 2009) Empty Re: Ce que Pensent les Hommes (Ken Kwapis, 2009)

Message  davidvoice3 le Sam 1 Sep - 15:28

Société : Dubbing Brothers
Direction : Danielle Perret
Adaptation : Deborah Perret
Enregistrement : Gilles Missir
Mixage : Philippe Laurent
Montage : Elise Lesot

DOROTHEE JEMMA : Jennifer Aniston ... (Beth Murphy)
VERONIQUE DESMADRYL : Jennifer Connelly ... (Janine)
JULIA VAIDIS-BOGARD : Scarlett Johansson ... (Anna Marks)
MARIE-EUGENIE MARECHAL : Ginnifer Goodwin ... (Gigi Phillips)
JEAN-PIERRE MICHAEL : Ben Affleck ... (Neil)
PIERRE TESSIER : Justin Long ... (Alex)
DAMIEN BOISSEAU : Bradley Cooper ... (Ben)
DAMIEN FERRETTE : Kevin Connolly ... (Conor Barry)

et
Kris Kristofferson (VF : Bernard Tiphaine ) : Ken
Luis Guzmán (VF : Marc Alfos) : Javier
Cristine Rose (VF : Anne Deleuze) : Riche divorcée

et pour Karine Texier, Laurent Larcher https://www.rsdoublage.com/film-1687-Ce-que-pensent-les-hommes.html


davidvoice3

Messages : 6440
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum