Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
+10
Hercule
markyoloup
bastoune
avioracing
Chernabog
Darkcook
Mauser91
claude
Arachnée
Rémi
14 participants
Page 2 sur 5
Page 2 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Elle a raison sur la musique d'aujourd'hui...
Darkcook- Messages : 675
Date d'inscription : 28/06/2012
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Interview merveilleusement intéressante... Merci Rémi! Et merci Mme Germain!
Arachnée- Messages : 2049
Date d'inscription : 29/06/2012
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Longue et belle interview !
Mais j'ai tiqué sur une chose, je ne pense pas être le seul : Anne Germain dit que c'est Nicolas Cour qui a doublé Berlioz dans la VF des Aristochats. J'ai toujours lu partout que c'était Mark Lesser, d'ailleurs crédité Christian Lesser (pour une question d'âge, me semble-t-il ?) qui avait doublé Berlioz. Qu'en est-il ?
Mais j'ai tiqué sur une chose, je ne pense pas être le seul : Anne Germain dit que c'est Nicolas Cour qui a doublé Berlioz dans la VF des Aristochats. J'ai toujours lu partout que c'était Mark Lesser, d'ailleurs crédité Christian Lesser (pour une question d'âge, me semble-t-il ?) qui avait doublé Berlioz. Qu'en est-il ?
avioracing- Messages : 56
Date d'inscription : 01/07/2012
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Nicolas Cour doublait Berlioz pour les chansons, et Mark Lesser pour les dialogues...
Les enfants étaient parfois cités du nom de leur mère dans les génériques, la mère de Mark Lesser s'appelait Christiane, d'où "Christian" Lesser...
Les enfants étaient parfois cités du nom de leur mère dans les génériques, la mère de Mark Lesser s'appelait Christiane, d'où "Christian" Lesser...
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Merci pour la précision
avioracing- Messages : 56
Date d'inscription : 01/07/2012
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Suite des mémoires de Philippe Dumat... Anecdotes à la fois très drôles et dramatiques de la première tournée théâtrale de sa vie, dans la France profonde occupée par les Allemands...
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2014/08/philippe-dumat-memoires-dun-inconnu.html
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2014/08/philippe-dumat-memoires-dun-inconnu.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Super, merci Rémi!
Arachnée- Messages : 2049
Date d'inscription : 29/06/2012
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Suite des mémoires de Philippe Dumat: la Libération de Paris!
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2014/08/philippe-dumat-memoires-dun-inconnu_29.html
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2014/08/philippe-dumat-memoires-dun-inconnu_29.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Il y a des passages trash!
Arachnée- Messages : 2049
Date d'inscription : 29/06/2012
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
En effet, les horreurs de la guerre sont racontées avec beaucoup de réalisme, mais en même temps, par moments, avec une certaine légèreté propre à son autodérision...
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Enregistrement inédit des Swingle Singers (dont la plupart des membres étaient très actifs en "doublage chanté"): "La Pavane pour une infante défunte" de Maurice Ravel
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2014/09/unreleased-recording-pavane-for-dead.html
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2014/09/unreleased-recording-pavane-for-dead.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Dernière partie des "mémoires inachevées" de Philippe Dumat, avec une vidéo bonus:
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2014/10/philippe-dumat-memoires-dun-inconnu.html
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2014/10/philippe-dumat-memoires-dun-inconnu.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Pour tous les fans de Lucie Dolène, une vidéo que j'ai prise mardi soir:
https://www.facebook.com/video.php?v=711684165574128&set=vb.100001976522811&type=2&theater
https://www.facebook.com/video.php?v=711684165574128&set=vb.100001976522811&type=2&theater
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Mon hommage à Guy Piérauld...
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/06/hommage-guy-pierauld.html
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/06/hommage-guy-pierauld.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Après une soirée et une journée de boulot, mon hommage à Jacques Thebault, avec en fin d'article un magnifique dessin-hommage de mon ami dessinateur de bandes dessinées Nicolas Barral ("Baker Street", "Les aventures de Philip et Francis", "Nestor Burma"), fan et ami de Jacques...
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/07/hommage-jacques-thebault-voix-francaise.html
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/07/hommage-jacques-thebault-voix-francaise.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Un GRAND merci pour le partage de ce bel article.
bastoune- Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 51
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Petit hommage à Yves Barsacq:
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/10/disparition-dyves-barsacq.html
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/10/disparition-dyves-barsacq.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Hommage à Charles Level, adaptateur de chansons pour des doublages:
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/10/deces-de-charles-level.html
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/10/deces-de-charles-level.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Merci beaucoup Rémi pour ce superbe hommage et pour le lien vers la vidéo de l'INA.
Arachnée- Messages : 2049
Date d'inscription : 29/06/2012
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Merci Arachnée!
Aujourd'hui, hommage aux chanteurs dans les films de Jacques Demy:
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/11/les-voix-de-lombre-des-films-de-jacques.html
Aujourd'hui, hommage aux chanteurs dans les films de Jacques Demy:
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/11/les-voix-de-lombre-des-films-de-jacques.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Hommage à André Valmy, qui s'est éteint mercredi à l'âge de 96 ans...
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/11/adieu-andre-valmy.html
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2015/11/adieu-andre-valmy.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Je ne savais pas qu'il était encore en vie mais ça ne m'empêche pas de trouver que c'est une bien triste nouvelle...
Arachnée- Messages : 2049
Date d'inscription : 29/06/2012
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Arachnée a écrit:Je ne savais pas qu'il était encore en vie mais ça ne m'empêche pas de trouver que c'est une bien triste nouvelle...
Pareillement
markyoloup- Messages : 428
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Portrait-interview de Raoul Curet, qui aura bientôt 96 ans...
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2016/07/raoul-curet-rencontre-au-soleil.html
http://danslombredesstudios.blogspot.fr/2016/07/raoul-curet-rencontre-au-soleil.html
Re: Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
Le procès du doublage, émission de radio de 1947:
danslombredesstudios.blogspot.fr/2016/09/le-proces-du-doublage.html
danslombredesstudios.blogspot.fr/2016/09/le-proces-du-doublage.html
Page 2 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Sujets similaires
» Naguère ... Dans l'Ombre Des Studios
» Soirées Dans l'ombre des studios
» Concert "Dans l'ombre des studios fête son non-anniversaire"
» Dans l'ombre des studios fait son Mélodie Cocktail
» Souviens-toi... l'été dernier 1 (Gillespie, 1997) et 2 (Cannon, 1998)
» Soirées Dans l'ombre des studios
» Concert "Dans l'ombre des studios fête son non-anniversaire"
» Dans l'ombre des studios fait son Mélodie Cocktail
» Souviens-toi... l'été dernier 1 (Gillespie, 1997) et 2 (Cannon, 1998)
Page 2 sur 5
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum