Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : ...
Voir le deal
Le Deal du moment : -34%
Smartphone 6,67 POCO M6 Pro – Ecran 120 Hz ( ...
Voir le deal
152 €

Le Voleur de Bicyclette (Vittorio De Sica, 1948)

Aller en bas

Le Voleur de Bicyclette (Vittorio De Sica, 1948) Empty Le Voleur de Bicyclette (Vittorio De Sica, 1948)

Message  fenomena Dim 7 Oct 2012 - 19:09

Index du forum
Fiches techniques Films
Le Voleur de Bicyclette (1948)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5977
Voxophile ultime Posté le 03/04/2010 16:28:20

Titre original : Ladri di biciclette (1948)
Réalisé par : Vittorio De Sica
http://www.imdb.fr/title/tt0040522/combined
Date de sortie en France : 26 août 1949

Mes reconnaissances vocales - par ordre d'entrée en son :

Jacques BEAUCHEY : Lamberto Maggiorani : Antonio Ricci, le propriétaire de la bicyclette, volée par Alfredo (en VF)
Paul BONIFAS : le brigadier de police Mariotti
Jean DAURAND : un journaliste ou un fonctionnaire de police au commissariat, s'adressant au brigadier Mariotti ("Du nouveau, brigadier ? (...) Merci, à c' soir !")
Claude BERTRAND : un responsable de comité pour la défense des travailleurs
Raymond ROGNONI : Gino Saltamerenda : Baiocco
Paul VILLÉ : Fausto Guerzoni : le comédien amateur âgé, coiffé d'un chapeau, en répétition avec Meniconi (appelé Marco Meniconi en VF - prénom jamais cité en VO) et deux jeunes femmes
Claude BERTRAND : Mario Meniconi : Meniconi (appelé Marco Meniconi en VF - prénom jamais cité en VO)
Robert DALBAN : le vendeur de bicyclettes sur le marché de la Place Vittorio, en train de vernir un cadre
Jean DAURAND : Checco Rissone : l'agent de police de la Place Vittorio, vérifiant le numéro de cadre de la bicyclette
Henri EBSTEIN : Fredo (en VF), le serveur du restaurant
Jean-Henri CHAMBOIS : Giulio Battiferri : le dénommé Marco, portant des lunettes de soleil, s'interposant en faveur d'Alfredo, le voleur
Claude BERTRAND : l'homme accompagnant le dénommé Marco
Claude PÉRAN : Peppino Spadaro : l'agent de police pénétrant dans le logement occupé par Alfredo, le voleur
Jean DAURAND : un des témoins participant à l'arrestation d'Antonio Ricci, venant de voler une bicyclette

--Message edité par claude le 2012-03-20 18:43:50--


copin
Messages postés : 386
Voxophile passionné
Posté le 26/01/2011 18:14:19

Christian SIMON : Enzo Staiola ... Bruno Ricci
Renée REGNARD : Lianella Carell ... Maria Ricci
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum