Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Fnac : 2 Funko Pop achetées : le 3ème offert (large sélection de ...
Voir le deal
Le Deal du moment :
Coffret dresseur d’élite ETB ...
Voir le deal
56.90 €

Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955)

3 participants

Aller en bas

Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955) Empty Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955)

Message  fenomena Dim 7 Oct 2012 - 18:11

Fiche récapitulative :
Adaptation d'ISABELLE KLOUTCHKOWSKI et JEANINE LOUISE NELLY DELPECH

Randolph Scott... (Marshal Calem Ware) ... Marc VALBEL
Angela Lansbury... (Tally Dickenson) ... Jacqueline POREL
Warner Anderson... (Hamer Thorne) ... Roland MÉNARD
Jean Parker... Cora Dean ...
Wallace Ford... (Dr. Amos Wynn) ... Jean BRUNEL
John Emery... (Cody Clark) ... Marcel RAINE
James Bell... (Asaph Dean) ... Serge NADAUD
Ruth Donnelly... (Molly Higgins) ... Hélène TOSSY
Michael Pate... (Harley Baskam) ... Michel GUDIN
Don Megowan... (Dooley Brion) ... voix-mystère n° 12
Jeanette Nolan... Mrs. Dingo Brion ...
Victor Adamson... Saloon Waiter   ...
Harry Antrim... (Kent, le maire) ... Jean DAURAND
Stanley Blystone... Rancher   ...
Don Carlos... (Juan Tobrez) ... Serge LHORCA
John L. Cason... Dean Ranch Hand   ...
G. Pat Collins... Gambler   ...
Hal K. Dawson... (réceptionniste de l’hôtel)   ... Raoul CURET
George DeNormand... Barfly   ...
Frank Ferguson... Abe Deland   ...
Frank Hagney... Dingo Brion   ...
Sam Harris... Spectator in Opera Box   ...
Ethan Laidlaw... Barfly   ...
Kermit Maynard... Townsman at Stage Coach ...
Frank Mills... Fight Spectator   ...
Frank O'Connor... Townsman in Front Row   ...
Peter Ortiz... (Hiram Hayes)   ... Marcel PAINVIN
Frank J. Scannell... Bartender   ...
Jerry Schumacher... Barfly   ...
Harry Tyler... Tony Cabillo - Barber   ...
Charles Williams... Mr. Willis ...
??? … (un citadin : « Et après, tu s'rais pas tombé sur le marshal toi aussi, s'il avait tué ton frère ! ») … Raoul CURET
??? … (le deuxième propriétaire contraint de céder son établissement) … Fernand FABRE

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Index du forum
Fiches techniques Films
Ville Sans Loi (1955) de Joseph H. Lewis


diaboc
Messages postés : 35
Voxophile confirmé   Posté le 21/05/2008 14:08:01

/La PoudreParle (1955)
/A Lawless Street (1955) de Joseph H.Lewis
http://www.imdb.fr/title/tt0048289/fullcredits#cast

marc valbel ( randolph scott=marshal calem ware)
jacqueline porel ( angela lansbury=tally dickenson)
roland.menard ( warner anderson=hamer thorne)
m.rognoni Jean BRUNEL*( wallace ford=dr.amos wynn)
marcel.rainé ( john emery=cody clark)
hélène.tossy ( ruth donnelly=molly higgins)
serge.nadaud ( james bell=asalph dean)
michel.gudin ( michael pate=harley baskam)
jean.daurand ( harry antrim=kent, le maire)
serge.lhorca ( don carlos=juan tobrez)

*Jean-Pierre

--Message edité par claude le 2012-01-05 17:52:22--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 6000
Voxophile ultime   Posté le 05/01/2012 16:50:16

Citation :
diaboc  a dit :
m.rognoni( wallace ford=dr.amos wynn)


Wallace Ford est doublé en fait par Jean BRUNEL.

Ajouts :

Raoul CURET  :  Hal K. Dawson  :  le réceptionniste de l'hôtel
voix-mystère n° 12  :  Don Megowan  :  Dooley Brion
Raoul CURET  :  à préciser  :  un citadin (« Et après, tu s'rais pas tombé sur le marshal toi aussi, s'il avait tué ton frère ! »)
Fernand FABRE  :  à préciser  :  le deuxième propriétaire — juste après Abe Deland — contraint de céder son établissement


Dernière édition par fenomena le Mar 27 Juin 2017 - 16:48, édité 2 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955) Empty Re: Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955)

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 5 Juin 2013 - 23:05

Ajout :

Marcel PAINVIN : Peter Ortiz : Hiram Hayes, sortant des écuries pour avertir Molly Higgins (« Bonjour Molly ! J' viens d' voir Dingo Brion arriver en ville... l'air plus mauvais qu' jamais ! J'ai cru bon vous avertir ! »)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5778
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955) Empty Re: Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955)

Message  fenomena Sam 8 Juin 2013 - 11:33


- Insertion fiche récapitulative (à enrichir) en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955) Empty Re: Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955)

Message  Arachnée Jeu 25 Mai 2017 - 14:49

Adaptation d'ISABELLE KLOUTCHKOWSKI et JEANINE LOUISE NELLY DELPECH :
https://repertoire.sacem.fr/detail-oeuvre/BmjttWr9uTsy4-5ikke1_g7jDRNPgxyq7APei6XfD50=/VILLE%20SANS%20LOI?query=JEANINE%20LOUISE%20NELLY%20DELPECH&filters=parties#searchBtn


Dernière édition par Arachnée le Mar 14 Juil 2020 - 18:58, édité 1 fois

Arachnée

Messages : 2049
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955) Empty Re: Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955)

Message  fenomena Mar 27 Juin 2017 - 16:48

MAJ ok Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955) Mevoila
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955) Empty Re: Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955)

Message  Jean-Pierre.Nord Mar 14 Juil 2020 - 17:30

Auteur : Serge PLAUTE (source : SACEM)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5778
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955) Empty Re: Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955)

Message  Arachnée Mar 14 Juil 2020 - 18:53

Je n'ai pas trouvé ce nom-là mais il existe un film homonyme de 1935. A voir qui est plus susceptible d'avoir travaillé sur le 1er et sur le 2nd.

Arachnée

Messages : 2049
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955) Empty Re: Ville Sans Loi (Joseph H. Lewis, 1955)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum