Tiens Bon la Rampe, Jerry (Gordon Douglas, 1966)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Tiens Bon la Rampe, Jerry (Gordon Douglas, 1966)

Message  fenomena le Mer 26 Sep - 18:27

Index du forum
Fiches techniques Films
Tiens Bon La Rampe, Jerry (1966)


claude
Modérateur
Messages postés : 9986
Voxophile ultime Posté le 26/10/2009 18:10:41

Way... Way Out (1966) de Gordon Douglas
http://www.imdb.fr/title/tt0061173/fullcredits#cast

VF dirigée par Georges Dutter,

Jerry Lewis = Peter Mattemore = Michel Roux,
Connie Stevens = Eileen Forbes = Janine Freson,
Robert Morley = Harold Quonset = Henri Virlojeux,
William O'Connell = Ponsonby = Guy Pierrault,

& Jacques Balutin

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4301 (fiche de Copin)
avatar
fenomena

Messages : 7554
Date d'inscription : 30/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Tiens Bon la Rampe, Jerry (Gordon Douglas, 1966)

Message  Jean-Pierre.Nord le Sam 10 Oct - 10:10

Précision :

Jacques BALUTIN  :  Dennis Weaver  :  Hoffman

Ajouts :

Michel GATINEAU  :  Colonel John « Shorty » Powers  :  la voix off du narrateur – le colonel John « Shorty » Powers
Jean BERTON  :  le représentant des Nations unies face à la délégation américaine  et soviétique
Lucien BRYONNE  :  Milton Frome  :  le délégué américain
Jean-Jacques DELBO :  le premier des participants s'adressant à Harold Quonset lors de sa conférence de presse
Lucien BRYONNE  :  un autre participant s'adressant à Harold Quonset lors de sa conférence de presse
Jacques DESCHAMPS  :  James Brolin  :  Ted Robertson
Philippe DUMAT  :  Howard Morris  : Schimdlap
Joëlle JANIN  :  la jeune femme devant garer la voiture de Peter Matamore (en V.F.) — le prénom prononcé semble être « Pearl »  
ou « Perle »
Jean-François LALEY  :  Fritz Feld  :  Breckinridge (V.F. : Francis), le maître d'hôtel  
Roger TRÉVILLE  :  le pasteur
Lucien BRYONNE  :  Alex D'Arcy (= Alexander D'Arcy)  :  Deuce Hawkins — le prénom de la V.F. semble être légèrement différent
Jacques TORRENS  :  le journaliste à la télévision interviewant le sénateur
Louis ARBESSIER  :  le sénateur interviewé à la télévision — le nom prononcé devrait s'orthographier : « Robert As[h]ton Grapple »  
ou « Grapel »
Jean MICHAUD  :  Brian Keith  :  le général « Howling Bull » Hallenby

Jean-Pierre.Nord

Messages : 3091
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 70

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Tiens Bon la Rampe, Jerry (Gordon Douglas, 1966)

Message  davidvoice3 le Lun 23 Jan - 11:39

l'épouse de Robertson me semble doublée par Lily Baron

davidvoice3

Messages : 4474
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Tiens Bon la Rampe, Jerry (Gordon Douglas, 1966)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum