Les Contes Les Plus Célèbres (1994)

Ce fil est issu du wayback de 2010.

Sujet: Les Contes les plus Célèbres (1994)

Arachnée
Administrateur
Messages postés : 2358
Posté le 20/01/2010 11:30:18


01. Aladin
Narratrice: Blanche Ravalec
Aladin: Vincent Barazzoni
Mère d'Aladin: Jane Val
Le magicien: Michel Bedetti
Copain d'Aladin: ?? (voix de Anna dans "les enfants du capitaine Trapp")
Le génie de la bague: Emmanuel Karsen
Le génie de la lampe: Paul Bisciglia
Le sultan: Albert Augier
La princesse: ??

02. Cendrillon
Narrateur: Michel Bedetti
Cendrillon: ?? (voix de la princesse dans l'épisode "Aladin")
Javotte, la maraine: Claude Chantal
Anastasia: Hélène Chanson
La marâtre: Blanche Ravalec
Le chambellan, le roi: Paul Bisciglia
Le prince: Vincent Barazzoni

05. La petite fille aux allumettes
Narratrice: Claude Chantal
La petite fille: ?? (voix de la princesse dans l'épisode "Aladin")
Des enfants: Vincent Barrazoni et ?? (voix de Anna dans "les enfants du capitaine Trapp")
Grand-mère: Jane Val
Père: Michel Leroyer
Monsieur, un balai: Vincent Barrazoni
Le poulet, un balai: Michel Bedetti
Le père noël: Paul Bisciglia
Une passante: Blanche Ravalec

10. Robin des bois
Narratrice: Claude Chantal
Robin des Bois: Antoine Nouel
Prince Jean, un petit garçon: Vincent Barrazoni
Petit Jean, frère Tuck: Paul Bisciglia
Will: Emmanuel Karsen
Marianne: ?? (voix de Anna dans "les enfants du capitaine Trapp")
Shérif de Nottingham, le marchand, Richard coeur de lion: Albert Augier
un soldat: Michel Bedetti

12. L'oie d'or
Narrateur: Michel Leroyer
Le premier fils: Michel Bedetti
Le second fils: Vincent Barrazoni
Le benjamin (Bécassou): Francette Vernillat
La mère: Jane Val
Le père, divers hommes, le roi, le géant: Albert Augier
Le troll: Paul Bisciglia
La 1ère servante: Blanche Ravalec
La 2nde servante, la princesse: ?? (voix de Anna dans "les enfants du capitaine Trapp")
La 3ème servante: Claude Chantal
L'ogre: Michel Bedetti

15. Ali Baba et les 40 voleurs
Narrateur: Michel Leroyer
Ali Baba: Damien Boisseau
Marianna: Laurence Saquet
Le chef des voleurs: Bernard Tiphaine
Belle-soeur d'Ali: ?
Frère d'Ali: Gérard Surugue
Le serrurier: Paul Bisciglia
Autres voix: Jean-François Kopf et Michel Muller

18. Les voyages de Gulliver
Narratrice: Evelyne Séléna
Gulliver: Vincent Violette
Empereur: Serge Bourrier
Commandant: Jean-François Kopf
Ministre 1: Paul Bisciglia
Ministre 2: Raoul Guillet
La femme de l'empereur: Laurence Sacquet
Autres voix: Patricia Legrand, Gérard Surugue et Antoine Nouel

19. Les trois mousquetaires
Narrateur + D'Artagnan: Antoine Nouel
Athos: Michel Leroyer
Porthos, père de D'Artagnan: Raoul Guillet
Aramis: Damien Boisseau
Tréville: Michel Muller
Constance: Laurence Sacquet
La Reine: ?? voix de la belle-soeur dans "Ali Baba"
Richelieu: Serge Bourrier
Milady: Evelyne Séléna
Buckingham: Vincent Violette
Le roi: Paul Bisciglia
Petits garçons: Patricia Legrand

20. Le petit soldat
Narrateur: Serge Bourrier
Fritz: Patricia Legrand
Marie: ?? (voix de la princesse dans l'épisode "Aladin")
Mère: ?? (voix de la belle-soeur dans "Ali Baba")
Père: Paul Bisciglia
Maître: Raoul Guillet
Casse-Noisettes: Antoine Nouel
L'horloge: Michel Muller
La sorcière: Evelyne Séléna

21. Le magicien d'Oz
Narrateur: Bernard Tiphaine
Dorothée: ?? (voix de la princesse dans l'épisode "Aladin")
Oncle: Gérard Surugue
Tante: Marie Martine
Sorcière de l'Est: Jane Val
Autre sorcière: ?? (voix de la belle-soeur dans "Ali Baba")
Dernière sorcière: Patricia Legrand
Epouvantail: Jean-François Kopf
Bucheron: Vincent Violette
Lion: Michel Muller
Le magicien: Raoul Guillet
Homme: Paul Bisciglia

23. Les musiciens de Brême
Narratrice: Evelyne Séléna
L'Âne: Michel Lasorne
Le paysan, le coq: Michel Muller
La paysanne: Marie Martine
Le chien: Bernard Tiphaine
Le chat: Joël Martineau
Autre voix: Antoine Nouel

24. La petite sirène
Narratrice: Evelyne Séléna
Arielle: Laurence Sacquet
Le roi: Bernard Tiphaine
Le prince: Antoine Nouel
La fiancée du prince, la sorcière: Marie Martine

25. Les aventures de Simbad le marin
Narratrice: Marie Martine
Simbad: Antoine Nouel
Capitaine: Bernard Tiphaine
Des hommes: Joël Martineau, Michel Muller, Michel Lasorne

--Message edité par Arachnée le 2010-01-20 13:51:59--