Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972)

Aller en bas

Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972) Empty Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972)

Message  fenomena le Mer 5 Sep - 9:50

Ce film passe ce soir sur Arte. Je n'ai pas trouvé de fiche sur l'ancien forum (existait-elle ?); j'ouvre donc un fil avec la seule info que j'ai pu récolter.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

"Aguirre, der Zorn Gottes" - République fédérale d'Allemagne (titre original)
Réal : Werner Herzog
http://www.imdb.fr/title/tt0068182/
Sortie : 26 février 1975 (France)


Klaus Kinski (Don Lope de Aguirre) ... VF : Edmond BERNARD
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4855 (MM/Copin)
fenomena
fenomena

Messages : 7568
Date d'inscription : 30/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972) Empty Re: Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972)

Message  claude le Jeu 6 Sep - 5:40

Mes quelques reconnaissances :

Ruy Guerra = Don Pedro de Ursúa = Daniel GALL
Peter Berling =  Don Fernando de Guzman = Raoul DELFOSSE Henri Poirier (d'accord)
canonnier = Jacques BALUTIN

J'ai entendu également Albert AUGIER.

Pour le reste,
Del Negro =  Frère Gaspar de Carvajal = une voix m'ayant fait penser à Jean TOPART en atténué , finalement Jean TOPART
Helena Rojo =  Inez , épouse de Don Pedro = j'ai not voix proche de FEIT, DELFE et LAFFOND , finalement Beatrice Delfe
Alejandro Repullés =  Gonzalo Pizarro = voix entre BERTHIER et NOBIS , finalement Jacques Berthier

Ajout de référence:
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7935


Dernière édition par claude le Ven 13 Mar - 22:19, édité 4 fois

claude

Messages : 8513
Date d'inscription : 03/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972) Empty Re: Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972)

Message  Jean-Pierre.Nord le Jeu 6 Sep - 7:29

Edmond BERNARD  :  Klaus Kinski  :  don Lope de Aguirre
Jean TOPART  :  Del Negro  :  le moine, frère Gaspar de Carvajal
Daniel GALL  :  Ruy Guerra  :  don Pedro de Ursúa
Jacques BERTHIER  :  Alejandro Repullès  :  Gonzallo Pizarro
Henri POIRIER  :  Peter Berling  :  don Fernando de Guzmán
Jacques BALUTIN  :  Daniel Ades  :  Perucho
AMIDOU  :  Edward Roland  :  Okello, l'esclave noir
Claude BERTRAND
Jean VIOLETTE
Albert AUGIER


Dernière édition par Jean-Pierre.Nord le Ven 25 Jan - 9:27, édité 1 fois

Jean-Pierre.Nord

Messages : 4172
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 72

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972) Empty Re: Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972)

Message  claude le Jeu 6 Sep - 8:22

Merci Jean-Pierre.
Et pour le gros personnage imberbe malmenant les Indiens tireurs et pousseurs de canons, dans la colonne conduite par Pizzaro ?

claude

Messages : 8513
Date d'inscription : 03/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972) Empty Re: Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972)

Message  limpyChris le Lun 24 Sep - 20:23

Je l'ai vu cet été et avais reconnu Topart, Balutin, Berthier, Amidou, et, je crois, Cl. Bertrand. Mais Jean-Pierre s'en était déjà chargé.
Claude, on ne dit pas "gros personnage imberbe", mais personnage apilositaire des mentons, en légère surcharge pondérale.

limpyChris

Messages : 226
Date d'inscription : 18/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972) Empty Re: Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972)

Message  davidvoice3 le Ven 25 Jan - 6:08

Cecilia Rivera / Flores : Sylvie Feit

davidvoice3

Messages : 6440
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972) Empty Re: Aguirre, La Colère de Dieu (Werner Herzog, 1972)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum