Rocko's Modern Life

Aller en bas

Rocko's Modern Life

Message  TommyWimmer le Dim 26 Aoû - 20:50

Il y a longtemps, ce dessin animé a été diffusé sur Canal J. Quel était le doublage?
avatar
TommyWimmer

Messages : 784
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 25
Localisation : Los Angeles

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  Mr Hawk le Dim 26 Aoû - 22:41

Si mes souvenirs sont bons, Daniel Russo doublait Rocko et Gérard Rinalid Heffer.
avatar
Mr Hawk

Messages : 1200
Date d'inscription : 29/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  TommyWimmer le Dim 26 Aoû - 23:30

Et Filburt?
avatar
TommyWimmer

Messages : 784
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 25
Localisation : Los Angeles

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  Mr Hawk le Lun 27 Aoû - 6:17

Trop vieux, je me souviens pas.
avatar
Mr Hawk

Messages : 1200
Date d'inscription : 29/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  markyoloup le Dim 31 Aoû - 23:42

Je sais seulement que cette série était diffuser au Québec à Télétoon sous le titre de Rocko et cie.
avatar
markyoloup

Messages : 490
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  zH2 le Mer 9 Mai - 11:37

La série a également été diffusée sur Canaille Peluche en 1995.

zH2

Messages : 5
Date d'inscription : 09/05/2018

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  Hercule le Mer 9 Mai - 12:09

TommyWimmer a écrit:Et Filburt?

Selon Wikipédia, Serge Bourrier : Filburt, Ed Bighead.
avatar
Hercule

Messages : 377
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://doublagequebecois.forum-canada.net/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  zH2 le Mer 9 Mai - 22:19

Mr Hawk a écrit:Si mes souvenirs sont bons, Daniel Russo doublait Rocko et Gérard Rinalid Heffer.

Qu'en est-il des voix françaises de Bev Bighead, du Dr Hutchison et de Ralph Bighead?

zH2

Messages : 5
Date d'inscription : 09/05/2018

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  ByungMoon le Jeu 10 Mai - 19:37

On dirait une version française de la SOFI.
avatar
ByungMoon

Messages : 471
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 32
Localisation : près de la frontière allemande

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  zH2 le Jeu 10 Mai - 23:52

ByungMoon a écrit:On dirait une version française de la SOFI.
Comment serait-ce un doublage de SOFI de quelque façon?

zH2

Messages : 5
Date d'inscription : 09/05/2018

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  markyoloup le Jeu 31 Mai - 1:55

Je me souviens que Gérard Rinaldi prêtais sa voix à Heffer Wolfe et Gérard Surugue pour Rocko.
avatar
markyoloup

Messages : 490
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  zH2 le Jeu 31 Mai - 20:14

markyoloup a écrit:Je me souviens que Gérard Rinaldi prêtais sa voix à Heffer Wolfe et Gérard Surugue pour Rocko.
Gérard Surugue? Je pensais que c'était Daniel Russo. Quoi qu'il en soit, qu'en est-il des voix additionelles?

zH2

Messages : 5
Date d'inscription : 09/05/2018

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Rocko's Modern Life

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum