L'Or de la Nouvelle-Guinée (Lewis R. Foster, 1951)

Fiche récapitulative :

ACTEURS	RÔLES	VOIX
John PAYNE	Steve Singleton	Raymond LOYER
Rhonda FLEMING	Katherine Shelley	Sylvie DENIAU
Forrest TUCKER	Jumbo Johnson	Robert DALBAN
Robert LOWERY	Nick Brandon	Michel ANDRÉ
Frank KUMAGAI	Bumidai	Ky DUYEN
Alan MOWBRAY	Sir Cecil Daubrey dit le Duc	Christian ARGENTIN
John ABBOTT	Algernon Sykes dit Mickey	Camille GUÉRINI
???	M. Kilgary	Émile DRAIN (1ère voix)  Richard FRANCOEUR (2nde voix)
???	À 27'23, l'officier de marine montant à bord du schooner Seeker "Capitaine Singleton...tournée d'inspection Capitaine...Est ce que la perle donne ?...	Abel JACQUIN
???	Le juge du tribunal	Henry VALBEL
???	Sir David	Jean MAUCLAIR
???	Le barman du Traders-Club	Raymond DESTAC
???	Le plongeur du Seeker remontant à la surface	Raymond DESTAC
???	À 32'34, le marin sur le cargo où travaille Singleton: "Ouais,c'est Cura Bay, pourquoi t'as projeté d'y passer la belle saison?"	René FLEUR

~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~

Carton plein ! Bravo !

Rajout :

John Abbot ( Algernon 'Mousey' Sykes ) ................... Camille Guérini   Mickey dans la VF .

Nick Brandon....................Robert Lowery....................Michel André
Bumidai...........................Frank Kumagai...................Ky Duyen

Mr.Kilgeary(phonétiquement)......aucun nom sur IMDB...Richard Francoeur
(à 01'30:-"une bonne heure...vous délaissez un chargement d'or rien que pour cèder au caprice d'une femme!Brandon,votre conduite est plus que répréhensible...en tant qu'employé de la compagnie Miss Shelley vous n'devriez pas invité nos pilotes a négligé leur service")

--à 27'23,l'officier de marine montant à bord du schooner Seeker(Abel Jacquin):-"Capitaine Singleton...tournée d'inspection Capitaine...Est-ce-que la perle donne?...c'est rare de mettre toujours dans l'mille,vos papiers sont là,Capitaine?...merci,non,il vaut mieux éviter l'alcool sous ce climat...")

--à 32'34,le marin sur le cargo où travaille Singleton(René Fleur):-"ouais,c'est Cura Bay,pourquoi t'as projeté d'y passer la belle saison?")

Aucune idée sur la voix d'Alan Mowbray(rôle de Sir Cecil Daubrey),qui est un mélange d'Abel Jacquin/Paul Bonifas,mais que je suis sûr d'avoir déjà entendu plusieurs fois!!!

Émile DRAIN  première voix — Richard FRANCOEUR  seconde voix  :  M. Kilgeary [orthographe sous réserve]
Christian ARGENTIN  :  Alan Mowbray  :  sir Cecil Daubrey
Raymond DESTAC  :  le plongeur du Seeker remontant à la surface
Henry VALBEL  :  le juge du tribunal
Raymond DESTAC  :  le barman du Traders-Club
Jean MAUCLAIR  :  sir David

Notre vidéo :

Insertion fiche récapitulative en début de post